إلى كافة الجهات المقدمة الطلبات والجهات المختصة:

حرصًا على تسريع وتيرة بناء مركز بكين الدولي للابتكار العلمي والتكنولوجي، ومواصلة تحسين البيئة التجارية، وبذل الجهود لجمع مجموعة من الكفاءات التي تشتد الحاجة إليها لإنشاء "المنطقتين" في بكين، ووفقًا لتعميم "فهرس الاعتراف بالمؤهلات المهنية خارج بر الصين الرئيسي في المنطقة النموذجية الوطنية الشاملة لتوسيع انفتاح قطاع الخدمات والمنطقة التجريبية للتجارة الحرة ببكين (الطبعة 1.0)" (فيما يلي يشار إليه اختصارا بالفهرس) (رقم 33 (2021) الصادر عن مديرية بكين لعمل الكفاءات ومديرية بكين للموارد البشرية والضمان الاجتماعي) الصادر عن مديرية بكين للموارد البشرية والضمان الاجتماعي ومديرية بكين لعمل الكفاءات، يتم تقديم الخدمات المريحة التالية للأجانب الحاملين المؤهلات المهنية المذكورة في "الفهرس" عند تقدمهم بطلب للحصول على تصاريح العمل: 

أولًا، يتم تخفيف القيود المتعلقة بالمستويات التعليمية وخبرات العمل. يجوز أن تحل "نتيجة التحقق من شهادات المؤهلات المهنية خارج بر الصين الرئيسي" (متابعة "الفهرس" المرفق للتعرف على عملية التحقق) محل أعلى (درجة) شهادة تعليمية وإثبات خبرة العمل. (ملاحظة: إذا اتضح في ملاحظات "الفهرس" أن حامل الشهادة يكون لديه سنتين من خبرة العمل ذات الصلة أو عليه أن يستوفي المتطلبات الأخرى، فينبغي له تقديم وثائق الإثبات ذات الصلة)

ثانيًا، توسيع القيود العمرية لتصل إلى 65 عامًا، و70 عامًا للعاملين في مجال الصناعات المتقدمة الرائدة عالية الدقة.

ثالثًا، يجوز للذين يتطابقون مع معيار تحديد الكفاءات الأجنبية عالية المستويات (فئة أ) التقدم بطلب للحصول على تصاريح عمل الأجانب في الصين بنفس مدة عقود العمل المبرمة وبحد أقصى 5 أعوام. يجوز للذين يتطابقون مع معيار تحديد الكفاءات الأجنبية الاختصاصية (فئة ب) التقدم بطلب للحصول على تصاريح عمل الأجانب في الصين بنفس مدة عقود العمل المبرمة وبحد أقصى 3 أعوام، ويمكن التقدم بطلب للحصول عل تصاريح العمل لا تزيد مدة صلاحيتها عن 5 أعوام بحد أقصى بعد التمديد.

يقوم مركز الكفاءات الدولية ببكين بمراقبة وفحص إدخال الكفاءات الأجنبية واستصدار تصاريح العمل لها بكافة المؤسسة المقدمة الطلب بشكل دوري، تحت إشراف مديرية بكين للموارد البشرية والضمان الاجتماعي ومديرية بكين لعمل الكفاءات.

مركز الكفاءات الدولية ببكين

16 مارس عام 2022