صادر من المحكمة الشعبية العليا في بكين [2020] رقم 205

المحاكم الشعبية المتوسطة الأولى والثانية والثالثة والرابعة في بكين ومحكمة حقوق الملكية الفكرية في بكين؛

المحاكم الشعبية لمختلف المناطق في بكين ومحكمة الإنترنت في بكين؛

مكاتب الأعمال ذات الصلة للمحكمة الشعبية العليا في بكين:

من أجل تحسين كفاءة محاكمة قضية الإفلاس وتسهيل أداء الأمين لواجباته، يتم الإشعار بشأن دعم المحكمة الشعبية لتحقق الأمين عن المعلومات ذات الصلة والملفات والمحفوظات كما يلي:

1، بعد رفع القضية، يجب على القاضي المسؤول عن قضية الإفلاس التحقق في وقته عن معلومات ممتلكات المدين من خلال نظام التحقق والمراقبة الإلكتروني المرتبط بمنصة عمل القاضي المسؤول عن قضية إعادة تنظيم الشركة المفلسة، وإخطار الأمين بنتيجة التحقق كتابيا في غضون ثلاثة أيام عمل بعد تلقي التغذية الراجعة من النظام.

2، في غصون خمسة أيام عمل بعد رفع القضية، يجب على القاضي المسؤول عن قضية الإفلاس إرسال المعلومات الكتابية المتعلقة بدعاوى شركة المدين وقضاياه التنفيذية والتي يتم التحقق عنها من خلال النظام السحابي الذكي لمحاكم بكين.

3، يجوز للأمين التقدم بطلب الاطلاع والتدقيق ونسخ الدعاوى وملفات القضايا التنفيذية والمحفوظات المعنية بالمدين.

إذا لم تتم الاطلاع والتدقيق في الموقع أو قد تمت الاطلاع والتدقيق بل لم يتم إيداع ملفات القضايا، يمكن للأمين حجز الاطلاع والتدقيق من خلال نافذة الاتصال بالقاضي في قاعة خدمات الادعاء للمحكمة أو الاتصال بالخط الساخن لخدمات الادعاء الاصطناعية 12368. يجب على الموظفين عند النافذة أو الخط الساخن إرسال أمر العمل في وقته إلى القاضي المسؤول عن القضية. يجب على القاضي تعيين الأمين لاطلاع والتدقيق الملفات في غرفة الاطلاع والتدقيق الملفات للمحامي أو المكان الخاص المحدد في غضون ثلاثة أيام عمل بعد تلقي أمر العمل.

يمكن للأمين طلب الاطلاع وتدقيق الملفات الإلكترونية للقضايا التي تم إيداعها من خلال الطلوع إلى شبكة المعلومات التنفيذية لمحاكم بكين. ويجب على إدارة الملفات للمحكمة الاطلاع وتدقيق والرد عليه في غضون ثلاثة أيام عمل بعد تلقي الطلب.

إذا راجع الأمين الملفات في الموقع، يجب عليه أن يحمل رسالة حكم المحكمة الشعبية بقبول طلب الإفلاس ورسالة قرار بتعيين الأمين وبيان التفويض للأمين وبطاقات الهوية للموظفين المسؤولين. إذا تقدم الأمين بطلب الاطلاع وتدقيق الملفات الإلكترونية عبر الإنترنت، يجب علىه تحميل المواد المذكورة أعلاه للاطلاع والتدقيق .

4، يجب على إدارة التنفيذ تجديد المعلومات المتعلقة بالتقدم المحرز للقضايا التنفيذية في شبكة المعلومات التنفيذية لمحاكم بكين في وقتها في سبيل تسهيل استفسار الأمين.

إذا تقدم الأمين كتابيا بطلب التحقق من الحالة التنفيذية للقضايا التي لم يتم تنفيذها، يجب على إدارة التنفيذ الرد كتابيا على الطلب في غضون خمسة أيام عمل بعد تلقي طلب الأمين.

يتم تنفيذ هذا الإشعار من تاريخ الإصدار.

المحكمة الشعبية العليا في بكين

28 إبريل 2020