الخطاب الصادر عن المكتب الوطني لإدارة الموانئ، 2020 رقم 20

إلى مكاتب الموانئ للحكومات الشعبية في جميع المقاطعات والمناطق الذاتية الحكم والبلديات المركزية:

من أجل تنفيذ ترتيبات ومتطلبات مجلس الدولة بشأن تعزيز تسهيل التجارة العابرة الحدود، وزيادة تعميق بناء "النافذة الواحدة" للتجارة الدولية، ومواصلة الارتقاء بمستوى الخدمات الموجهة إلى المؤسسة، قد تم تطوير وظائف النسخة العادية من "النافذة الواحدة" للتجارة الدولية المتمثلة في الاشتراك والإرسال لمعلومات البيان الجمركي وحالة تقرير وصول فاتورة الشحن، وسيتم إطلاقها للتطبيق عبر الإنترنت. يتم إصدار التعميمات بالأمور ذات الصلة على النحو التالي:

1. موجز وظائف الأعمال

(1) الوظيفة الاشتراك والإرسال لمعلومات البيان الجمركي.

تقدم النسخة العادية من "النافذة الواحدة" للتجارة الدولية خدمة الاشتراك والإرسال لمعلومات البيان الجمركي إلى المؤسسات المُرسل إليها. يمكن للمؤسسات المُرسل إليها الاشتراك في بيانات الإقرار والاستلام للبيان الجمركي، والحصول على البيانات المشترك فيها من خلال عميل الإدخال التلقائي.

(2) الوظيفة الاشتراك والإرسال لحالة تقرير وصول فاتورة الشحن.

تقدم النسخة العادية من "النافذة الواحدة" للتجارة الدولية خدمة الاشتراك والإرسال لحالة تقرير وصول فاتورة الشحن إلى المؤسسات. يمكن للمؤسسات الاشتراك في بيانات حالات تقارير وصول فاتورة الشحن البحري والجوي، والحصول على البيانات المشترك فيها من خلال عميل الإدخال التلقائي.

2. ترتيبات الأعمال

تم إطلاق وظائف النسخة العادية من "النافذة الواحدة" للتجارة الدولية المتمثلة في الاشتراك والإرسال لمعلومات البيان الجمركي وحالة تقرير وصول فاتورة الشحن للتطبيق عبر الإنترنت وترويجها في أنحاء الدولة منذ واحد إبريل عام 2002.

3. المتطلبات ذات الصلة

(1) يجب على جميع المديريات إيلاء اهتمام كبير لهذا الأمر، وتقوية الترويج للوظائف الجديدة وتطبيقها، وأخذ زمام المبادرة في الاتصال بالمؤسسات، وتعزيز التدريب والإعلام والإرشاد، وجمع وتقديم الآراء والاقتراحات ذات الصلة والمقدمة من قبل المؤسسات في وقته، والإبلاغ عن وضع الأداء والتشغيل لهذه الوظائف.

(2) يجب على مركز بيانات المنفذ الإلكتروني الصيني نشر الإعلان عن إطلاق وتطبيق هذه الوظائف الجديدة عبر الإنترنت، وأدلة تشغيلها، وغيرها على الموقع الإلكتروني لـ"النافذة الواحدة" للتجارة الدولية، وتقييم المشكلات التي تواجه المؤسسات خلال استخدامها لهذه الوظائف وحلها في وقته، والقيام بأعمال بشان ضمان خدمات التشغيل والصيانة.

وعليه يتم الإخطار.

المكتب الوطني لإدارة الموانئ

26/3/2020

جهة الاتصال لدى المكتب الوطني لإدارة الموانئ: شيه يان

التلفون: 65194348-010، الفاكس: 65195957-010

جهة الاتصال لدى الفريق الهندسة: وانغ شين ينغ، هاو دا بينغ

التلفون: 13911280865، 13811002010