القائمة

بالنسبة إلى الطفل الأجنبي المولود داخل بر الصين الرئيسي، فينبغي إتمام إجراءات التسجيل خلال 60 يومًا من تاريخ الولادة، في حال عدم حصوله على جواز سفر ساري المفعول أو أي وثيقة سفر دولية أخرى. أما إذا حصل على جواز سفر أو وثيقة سفر دولية أخرى، فيجب الرجوع إلى التعليمات ذات الصلة لتقديم طلب للحصول على التأشيرة بناءً على سبب البقاء.


1. في حال إتمام إجراءات تسجيل البقاء أو الإقامة، فيجب تقديم:

(1) جواز السفر ساري المفعول الخاص بكل من الوالد والوالدة، أو وثائق سفر دولية أخرى.

(2) شهادة الميلاد الطبية للمولود.

2. في حال إتمام إجراءات استصدار تأشيرة الدخول، فيجب أيضًا تقديم:

(3) جواز سفر أجنبي ساري المفعول للمولود

(4) "نموذج طلب وثيقة تأشيرة للأجنبي"، مع لصق صورة حديثة ملونة قياس بوصتين بخلفية بيضاء ووجه أمامي بدون قبعة.

(5) بيانات تسجيل الإقامة سارية المفعول في مدينة بكين.

(6) وثائق البقاء أو الإقامة سارية المفعول للوالدين.


أوقات العمل ومكان الخدمة

صالة استقبال الوافدين والمغادرين لمديرية الأمن العام بمدينة بكين: من الساعة 9:00 صباحًا إلى الساعة 17:00 مساءً، من الاثنين إلى السبت (ما عدا العطلات والأعياد الرسمية)

1. قاعة استقبال خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين

العنوان: شارع آن دينغ من دونغ، 2 حي دونغ تشنغ (الجانب الجنوبي الشرقي لجسر بي شياو جيه بالطريق الدائري الثاني)

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

2. قاعة تشونغ قوان تسون لخدمات الأجانب لإدارة الخروج والدخول لمديرية الأمن العام ببكين

العنوان: مجمع أ-22،  مجمع شوانغ يوي شو بي السكني، حي هاي ديان

أوقات العمل:  من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

3. فرع مركز الخدمات الحكومية لإدارة الخروج والدخول لمديرية الأمن العام ببكين

العنوان: غرب الطريق الدائري الثالث الجنوبي 1، حي فنغ تاي (جزيرة C، الطابق الثالث، مركز الخدمات الحكومية ببكين)

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 12:00 ظهرا، ومن الساعة 1:30 ظهرا إلى 5:00 مساء من الاثنين إلى الجمعة. من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 1:00 ظهرا في السبت.

4. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع تشاو يانغ)

العنوان: الطابقان الأول والثاني، عمارة 304، حديقة صناعة تكنولوجيا المعلومات، المدينة الإلكترونية، طريق جيو شيان تشياو بي أ-10، حي تشاو يانغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

5. مركز خدمة المحطة الواحدة بمنطقة سي بي دي CBD  للمواهب الدولية

العنوان: غرفة 0309، العمارة الجانبية، برج A، مبنى مكاتب مركز تساي فو ببكين، شرق الطريق الدائري الثالث المتوسط 7، حي تشاو يانغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 12:00 ظهرا، ومن الساعة 1:30 ظهرا إلى الساعة 5:00 مساء من الاثنين إلى الجمعة

6. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع شون إي)

العنوان: الطابق الأول، عمارة المكاتب، طريق تيان تشو دونغ أ-3،  حي شون إي

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

7. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع شي جينغ شان)

العنوان: مجمع قو تشنغ نان لي السكني أ-3، حي شي جينغ شان

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 4:30 عصرا، من الاثنين إلى السبت

8. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع تونغ تشو)

العنوان: طابق الأعمال، مبنى رقم 3، مجمع رقم 2، طريق تشونغ تشو وي، حي تونغ تشو، مدينة بكين

أوقات العمل: 9:00 - 17:00، من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء أيام العطل الرسمية)

9. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب بمنطقة التنمية الاقتصادية والتكنولوجية لمديرية الأمن العام ببكين (فرع دا شينغ)

العنوان: الطابق الثاني، جناح يي تشنغ قوه جي، طريق رونغ هوا تشونغ 10، منطقة التنمية الاقتصادية والتكنولوجية

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

10. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع فنغ تاي)

العنوان: الطابق الثالث، مركز الخدمات الحكومية بحي فنغ تاي، طريق نان يوان 7، حي فنغ تاي

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 4:30 عصرا، من الاثنين إلى السبت

11. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع خواي رو)

العنوان: فرع مركز خدمات الأمن العام بمركز الخدمات الحكومية، طريق تشينغ تشون 37، حي خواي رو

أوقات العمل: من الساعة 8:30 صباحا إلى الساعة 11:30 صباحا، ومن الساعة 1:30 ظهرا إلى الساعة 5:30 مساء من الاثنين إلى السبت

12. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع يان تشينغ)

العنوان: الطابق الخامس، مركز الخدمات الحكومية بحي يان تشينغ، شارع تشينغ يوان 60، حي يان تشينغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

13. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع دونغ تشنغ)

العنوان: الطابق الثالث، مركز الخدمات الحكومية، شارع جين باو 52، حي دونغ تشنغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى الجمعة

14. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع هاي ديان)

العنوان: الطابق الثاني، عمارة بي بو فو وو، طريق بي تشينغ، حي هاي ديان

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 12:00 ظهرا، ومن الساعة 1:30 ظهرا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

15. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع شي تشنغ)

العنوان: الطابق الأول، مركز الخدمات الحكومية بحي شي تشنغ، برج D، عمارة 8، شارع شوان وو من واي، حي شي تشنغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 12:00 ظهرا، ومن الساعة 1:30 ظهرا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى الجمعة

16. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع دا شينغ)

العنوان: عمارة 8، مجمع 18، طريق جين شينغ، حي دا شينغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 5:00 مساء، من الاثنين إلى السبت

17. قاعة خدمات خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام ببكين (فرع تشانغ بينغ)

العنوان: عمارة 4، مجمع 9، طريق كه شيوه يوان، حي تشانغ بينغ

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 4:30 مساء، من الاثنين إلى السبت

18. قاعة استقبال خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام (فرع من تو قو)

العنوان: شارع شين تشاو 45 بحي من تو قو

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 4:30 مساء، من الاثنين إلى السبت (باستثناء العطلات الرسمية)

19. قاعة استقبال خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام (فرع فانغ شان)

العنوان: شارع جنغ تونغ 16 بحي فانغ شان

أوقات العمل: من الساعة 9:00 صباحا إلى الساعة 4:30 مساء، من الاثنين إلى السبت (باستثناء العطلات الرسمية)

20. قاعة استقبال خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام (فرع بينغ قو)

العنوان: الطابق السابع في صالة الخدمات الشاملة بحي فانغ شان (شارع لين يين بي 12، حي بينغ قو، بكين)

أوقات العمل: 8:30-11:30، 13:30-17:30، من الاثنين إلى السبت (باستثناء العطلات الرسمية)

21. قاعة استقبال خروج ودخول الأجانب لمديرية الأمن العام (فرع مي يون)

العنوان: مركز الأمن العام الفرعي لمركز الخدمات الحكومية بحي مي يون، شارع شي دا تشاو 12، حي مي يون.

أوقات العمل: 8:30-11:30، 13:30-17:30، من الاثنين إلى السبت (باستثناء العطلات الرسمية)



  • نقاط للانتباه
  • ملاحظات قانونية

أمور ينبغي مراعاتها

1. يجب على والديّ الطفل أو من ينوب عنهما التقدم بطلب إلى الجهة المختصة بإدارة الدخول والخروج لجهاز الأمن العام، في غضون 60 يومًا من ولادته، لتسجيل إقامته أو بقائه.

2. يجب تقديم المستندات الأصلية للتحقيق منها.

رقم الخط الساخن للاستفسار والمراقبة: 12367

 الحساب الرسمي لإدارة الدخول والخروج لمديرية الأمن العام بمدينة بكين على تطبيق الويتشات: إدارة الدخول والخروج لمديرية الأمن العام ببكين (北京公安出入境)

 الموقع الرسمي: /www.bjgaj.gov.cn – إتمام الإجراءات عبر الإنترنت (网上办事) – الأجانب(外国人) – استخراج تأشيرات الأجانب(办理外国人签证证件)


北京市人民政府

حقوق التأليف والنشر © الحكومة الشعبية لبلدية بكين. جميع الحقوق محفوظة

رقم التسجيل: 05060933

  • الحساب العام الرسمي لـ "BeijingService"

  • البرنامج المصغر "Jingtong"

  • التطبيق "Easy Beijing"

انقر هنا