وفقا لمعايير تقييم النقاط للأكفاء، بالنسبة للأجانب في جونغ قوان تسون، إذا كنتَ عضو أجنبي لفرق ريادة الأعمال لجونغ قوان تسون أو الأجنبي صاحب كفاءة الفنية المستقدم بالشركات في جونغ قوان تسون وبلغت نقاطُك 70، فيمكنك التقدم بالطلب للحصول على الإقامة الدائمة للأجانب بعد ان تقوم اللجنة الإدارية لجونغ قوان تسون بتوثيق وإصدار خطاب التوصية.
1. صورة شخصية عددها 2 بدون غطاء الرأس مع خلفية بيضاء أو زرقاء فاتحة وحجمها بوصتان بالإضافة إلى الصورة الإلكترونية (تسلم بالقرص المدمج)
2. نسخة مصورة عن جواز السفر الأجنبي الساري المفعول ونسخة مصورة عن وثائق التأشيرات.
3. النسخة الأصلية من خطاب الترشيح الصادر عن لجنة إدارة تشونغ قوان تسون.
4. بيان عدم وجود سجل جنائي في الخارج (شهادة عدم محكومية).
5. نسخة مصورة عن شهادة الفحص البدني التي أصدرتها أقسام الصحة والحجر الصحي المعينة بالحكومة الصينية أو الأجهزة الطبية الأجنبية المعترفة بها من قبل السفارة أو القنصلية الصينية لدى البلاد (أقسام الصحة والحجر الصحي للهجرة والجوازات المعينة في بكين هي مركز بكين الدولي للسفر والرعاية الصحية ويجب أن يكون تاريخ إصدار التوثيق خلال الأشهر الستة الماضية قبل يوم من تقديم الطلب).
6. نسخة مصورة عن شهادة دفع الضريبة الشخصية التي تصدرها أجهزة الشؤون الضريبية.
7. نسخة مصورة من شهادة تسجيل الوحدة. على المؤسسات الاقتصادية تقديم "نسخة ثانوية من "الرخصة التجارية" للشركة، وعلى المؤسسات الأخرى "شهادة الشخص الاعتباري للمؤسسات غير الاقتصادية" وغيرها من المواد الداعمة. إذا كان صاحب العمل مؤسسة ذات استثمار أجنبي، فيجب على المؤسسة أيضا إصدار شهادة الموافقة للمؤسسات ذات الاستثمار الأجنبي أو إيصال تقديم إنشاء مؤسسة ذات الاستثمار الأجنبي، أو إيصال تقديم التغييرات إلى مؤسسة ذات الاستثمار الأجنب.
8. نسخة أصلية من شهادة التوظيف الصادرة عن وحدة العمل الحالية.
9. نسخة مصورة عن "تصريح العمل للأجانب"، "شهادة التوظيف للأجانب" أو "بطاقة الخبير الأجنبي". ويجب أن تتفق المعلومات المتعلقة بوحدة العمل والمنصب والأحوال الشخصية وإلخ مع الوثائق المعنية مثل شهادة التوظيف وإلخ.
10. إذا كانت لدى مقدم الطلب الجنسية الصينية، يجب عليه تقديم شهادة الحصول على تأهيل الإقامة في الدول الأجنبية وورقة التجنيس أو سجل الأسرة (دفتر العائلة) ونسخة مصورة عن جواز السفر الصيني المستخدم في حين التجنيس.
11. السيرة الذاتية لمقدم الطلب (منذ سن الـ18 عاما إلى الآن ويجب أن يكون الاستمرارية بين السنة والشهر متتاليا عند كتابة السيرة الذاتية).
عناوين مواقع إجراءات المعاملة
·صالة الاستقبال بإدارة الهجرة والجوازات لمديرية الأمن العام في بكين: رقم 2، شارع آن دينغ من دونغ، منطقة دونغ تشنغ، بكين (جنوب شرقي جسر بي شياو جيه لطريق إر خوان)
·صالة خدمات الأجانب في جونغ قوان تسون التابعة لمصلحة إدارة الهجرة والجوازات لمديرية الأمن العام في بكين: مجمع رقم 22 جيا، حي شوانغ يوي شو بي لي، منطقة خاي ديان، بكين.
·صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة تشاو يانغ ببكين: الطابق الأول والثاني لمبنى 304، المنطقة الصناعية لتكنولوجيا الإنترنت، المدينة الإلكترونية، رقم 10 جيا، الطريق الشمالي لجيو شيان تشياو، منطقة تشاو يانغ، بكين. (يشمل نطاق المعاملات فقط الأجانبَ من الشركات والمؤسسات غير الاقتصادية في منطقة تشاو يانغ النموذجية الذين يتوافقون مع سياسات الهجرة والجوازات العشر من وزارة الأمن العام بشأن دعم المناطق النموذجية التجريبية الشاملة لتوسيع الانفتاح لقطاع الخدمات ببكين ؛ والأجانب من الشركات والمؤسسات غير الاقتصادية في منطقة تشاو يانغ الذين يتوافقون مع سياسات الهجرة والجوازات العشرين ببكين بشأن دعم التنمية والابتكار؛ والأجانب الذين يتوافقون مع المتطلبات للتقدم بالطلب للحصول على أربعة أنواع من شهادة الإقامة أي شهادات للعمل والدراسة والزيارات العائلية والشؤون الشخصية.)
·صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة شوون يي ببكين: الطابق الأول والثاني لمبنى 3 جيا، الطريق الشرقي لتيان جو، منطقة شوون يي، بكين. (يشمل نطاق المعاملات فقط الأجانبَ من الشركات والمؤسسات غير الاقتصادية في منطقة شوون يي النموذجية الذين يتوافقون مع سياسات الهجرة والجوازات العشر من وزارة الأمن العام بشأن دعم المناطق النموذجية التجريبية الشاملة لتوسيع الانفتاح لقطاع الخدمات ببكين ؛ والأجانب من الشركات والمؤسسات غير الاقتصادية في منطقة شوون يي الذين يتوافقون مع الهجرة والجوازات والخروج العشرين ببكين بشأن دعم التنمية والابتكار؛ والأجانب الذين يتوافقون مع المتطلبات للتقدم بالطلب للحصول على أربعة أنواع من شهادة الإقامة أي شهادات للعمل والدراسة والزيارات العائلية والشؤون الشخصية.)
·صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة شي جينغ شيان ببكين: رقم 3 جيا، حي قو تشنغ نان لي، منطقة شي جينغ شيان، بكين. (يشمل نطاق المعاملات فقط الأجانب الذين يتوافقون مع المتطلبات للتقدم بالطلب للحصول على أربعة أنواع من شهادة الإقامة أي شهادات للعمل والدراسة الهجرة والجوازات والشؤون الشخصية.)
·صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة تونغ جو ببكين: 1-2 مجمع رقم 67، الشارع الغربي ليوى داي خه، منطقة تونغ جو، بكين. (يشمل نطاق المعاملات فقط الأجانب الذين يتوافقون مع المتطلبات للتقدم بالطلب للحصول على أربعة أنواع من شهادة الإقامة أي شهادات للعمل والدراسة والزيارات العائلية والشؤون الشخصية.)
أوقات العمل
. صالة الاستقبال بإدارة الهجرة والجوازات لمديرية الأمن العام في بكين، وصالة الخدمات للأجانب في جونغ قوان تسون التابعة لإدارة الهجرة والجوازات لمديرية الأمن العام في بكين، وصالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في مناطق تشاو يانغ، شوون يي، وتونغ جو ببكين: 09:00-17:00 من يوم الاثنين إلى يوم السبت.
. صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة شي جينغ شيان ببكين: 09:00-12:00و 13:30-17:30 من يوم الاثنين إلى يوم السبت.
سيتم الإخطار عن ساعات العمل للعطلات والإجازات الرسمية الأخرى في إشعار أخر.
للاتصال:
خط الاستفسار:
86-10-12367
الطلب للمرة الأولى: 1500 يوان
إصدار الشهادة: 300 يوان
تجديد الشهادة: 300 يوان
إعادة إصدار الشهادة: 600 يوان
1. يجب على الشهادات التي أصدرتها الجهات الأجنبية المعنية أن توثق من قبل السفارة أو القنصلية الصينية لدى البلاد.
2. يجب ترجمة الوثائق من اللغة الأجنبية إلى اللغة الصينية ويتم ختم جميع الوثائق بالختم الرسمي من قبل شركة الترجمة
3. يجب مراجعة الوثائق الأصلية قبل تسليم النسخة المصورة عنهم، ويجب تسليم جميع الوثائق بحجم A4 بنفس الصياغ للنسختين.
4. إذا كان مقدم الطلب يحتاج إلى طباعة اسمه الصيني على بطاقة هوية الأجانب للإقامة الدائمة، يجب عليه تأكيد رغبته في طباعة اسمه الصيني أم لا في خانة " متطلبات وشؤون أخرى " في استمارة الطلب.
5. يجب على الذين لم يلغوا جنسيتهم الصينية التقدم بطلب بعد إلغاء الجنسية.