الصفحة الرئيسيةأكثر طلباتصريح الإقامةإشعار بشأن طلب تصاريح الإقامة وتمديدها للصحفيين الأجانب
إشعار بشأن طلب تصاريح الإقامة وتمديدها للصحفيين الأجانب

يمكن للصحفيين الأجانب المقيمين في بكين التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة ساري المفعول لمدة لا تقل عن 180 يومًا ولا تزيد عن عام واحد.

ما يجب إعداده مسبقا

1. جواز سفر ساري المفعول أو وثائق سفر دولية أخرى.

2. تعبئة "استمارة طلب التأشيرات والتصاريح للأجانب" بإستخدام حبر سائل أسود، وإلصاق صورة ملونة حديثة مكشوف الرأس والكتفين بمقاس 2 بوصة وبخلفية بيضاء، مع الختم الرسمي من جهة صاحب العمل.

3. تسجيل الإقامة في مركز الشرطة المحلي أو الفندق الذي يقيم فيه مقدم الطلب.

4. يجب على مقدمي الطلب الذين يحملون تأشيرة J1 إحضار "خطاب الموافقة على طلب التأشيرة" الذي يصدر عن وزارة الخارجية أو الإدارة الإعلامية بمكتب شؤون هونغ كونغ وماكاو التابع لمجلس الدولة، وكذلك "البطاقة الصحفية" الصادرة عنها.

5. يجب على من بلغ سن 18 عامًا وطلب تصريح إقامة ساري المفعول لأكثر من عام واحد إحضار "شهادة التحقق من سجل الفحص البدني للأجانب أو الصينيين المغتربين" الصادرة عن أي مكتب مسؤول عن الحجر الصحي وتنظيم الهجرة والجوازات في الصين. تكون الشهادة صالحة لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار.

المزيد
المواقع وساعات العمل

يمكنك الذهاب إلى صالة التأشيرة في الموعد المحجوز لتسليم الوثائق المطلوبة وإجراء المقابلة.

1. صالة خدمات الهجرة والجوازات، مديرية الأمن العام في بكين.

العنوان: رقم 2، الشارع الشرقي، آن دينغ منغ، منطقة دونغ تشنغ (الزاوية الجنوبية الشرقية من جسر بي شياو جيه، الطريق الدائري الثاني).

ساعات العمل: الاثنين إلى السبت، 09:00-17:00.

2. صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، تشونغ قوان تسون، مديرية الأمن العام في بكين.

العنوان: رقم 22 جيا، شوانغ يوي شو بي لي، منطقة هاي ديان.

ساعات العمل: الاثنين إلى السبت، 09:00-17:00.

3. صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة تشاو يانغ ببجين (هذا الخيار متاح فقط للأجانب من الفئات التالية: الموظفون الأجانب في المؤسسات أو الشركات العاملة في منطقة تشاو يانغ ويستوفون الشروط والأحكام المنصوص عليها في " السياسات العشر لدعم البرنامج التجريبي الهادف إلى توسيع الانفتاح في قطاع الخدمة ببكين" أو " السياسات العشرون للدخول والخروج لدعم تطوير الابتكار في ببكين"؛ وكذلك يستوفون شروط تصاريح الإقامة لأسباب العمل أو الدراسة أو لم شمل الأسرة أو الشؤون الشخصية).

العنوان:طابق 1-2، مبنى 304، الحديقة الصناعية، رقم 10 جيا، طريق جيو شيان تشياو بي لو، منطقة تشاو يانغ.

ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت، 09:00-17:00.

4. صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة شون إي ببكين (هذا الخيار متاح فقط للأجانب من الفئات التالية: الموظفون الأجانب في المؤسسات أو الشركات العاملة في منطقة شون إي ويستوفون الشروط والأحكام المنصوص عليها في " السياسات العشر لدعم البرنامج التجريبي الهادف إلى توسيع الانفتاح في قطاع الخدمة ببكين" أو " السياسات العشرون للدخول والخروج لدعم تطوير الابتكار في بكين"؛ وكذلك يستوفون شروط تصاريح الإقامة لأسباب العمل أو الدراسة أو لم شمل الأسرة أو الشؤون الشخصية).

العنوان: طابق 1-2، مبنى 3 جيا، طريق تيان تشو دونغ لو، منطقة شون إي.

ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت، 09:00-17:00.

5. صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة شي جينغ شان ببكين (هذا الخيار متاح فقط للأجانب الذين يستوفون شروط تصاريح الإقامة لأسباب العمل أو الدراسة أو لم شمل الأسرة أو الشؤون الشخصية).

العنوان: رقم 3 جيا، طريق قو تشنغ نان لي، منطقة شي جينغ شان.

ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت، 09:00-12:00، 13:30-17:30.

6. صالة خدمات الهجرة والجوازات للأجانب، المكتب الفرعي لمديرية الأمن العام في منطقة تونغ تشو ببكين (هذا الخيار متاح فقط للأجانب الذين يستوفون شروط تصاريح الإقامة لأسباب العمل أو الدراسة أو لم شمل الأسرة أو الشؤون الشخصية).

العنوان: جزء رقم 1-2، حي رقم 69، طريق يوي داي خه شي جيه، منطقة تونغ تشو.

ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت، 09:00-17:00.

المزيد
الرسوم للطلب

سيتم إصدار تصريح الإقامة بعد سبعة أيام عمل من تاريخ تسليم الطلب.

400 يوان لإصدار تصريح إقامة صلاحيته لمدة أقل من سنة واحد.

800 يوان لإصدار تصريح إقامة صلاحيته لمدة سنة أو أكثر من سنة وأقل من 3 سنوات.

1000 يوان لإصدار تصريح الإقامة صلاحيته لمدة 3 سنوات أو أكثر من 3 سنوات وأقل من 5 سنوات.

المزيد
  • نقاط للانتباه
  • ملاحظات قانونية

1. يلزم إجراء مقابلة شخصية مع مقدمي الطلب.

2. يلزم إحضار النسخة الأصلية والصورة للوثائق والمستندات المطلوبة.

3. يلزم ترجمة الوثائق المكتوبة باللغات الأجنبية (باستثناء اللغة الانجليزية) إلى اللغة الصينية.

4. يلزم على أولئك الذين لم يلغوا الجنسية الصيني إلغاء الجنسية أولاً قبل التقدم بالطلب.

المزيد

1. إذا كتب على تأشيرة الدخول يُطلب تصريح الإقامة بعد دخول الصين، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للأجانب في غضون 30 يومًا من تاريخ الدخول.

2. إذا أراد الأجانب المقيمين في الصين تمديد فترة الإقامة، يجب عليهم التقدم بطلب لتمديد فترة الإقامة قبل 30 يومًا من انتهاء مدة صلاحية الإقامة.

3. خلال الفترة التي يتم فيها إيداع جواز السفر أو وثيقة السفر الدولية لغرض طلب الإقامة، يمكن لمقدمي الطلب الإقامة بشكل قانوني في الصين بإيصال الاستلام.

4. إذا تم تغيير المعلومات الشخصية المسجلة لحامل تصريح الإقامة (بما في ذلك: الاسم، الجنس، تاريخ الميلاد، هدف الإقامة، مدة الإقامة، تاريخ ومكان الإصدار، ورقم جواز السفر أو رقم وثيقة السفر الدولي وما إلى ذلك)، يجب على حامل تصريح الإقامة التقدم بطلب لتغيير المعلومات المسجلة لدى مكتب إدارة الهجرة والجوازات التابع لمديرية الأمن العام المحلية على مستوى المحافظة أو أعلى منها في غضون عشرة أيام من تاريخ التغيير.

5. إذا اكتشف صاحب العمل أن العامل الأجنبي لديه قد استقال أو غيَّر مكان العمل أو انتهك لوائح إدارة الهجرة والجوازات أو توفى أو اختفى، يجب إبلاغ مكتب إدارة الهجرة والجوازات في اللحظة الأولى.

6. يجوز لمديرية الأمن العام التحقق من صحة أسباب الطلب من خلال استدعاء مقدمي الطلب أو إجراء التحقق هاتفياً وميدانياً.

7. بالنسبة للقرارات الصادرة عن مكتب إدارة الهجرة والجوازات التابع لمديرية الأمن العام بشأن عدم تمديد مدة التأشيرة أو تجديدها أو إعادة إصدارها، أو عدم منح تصاريح الإقامة، أو عدم تمديد فترة الإقامة، فإنها قرارات نهائية.

تعتبر مديرية الهجرة والجوازات المخولة عن تفسير هذه التعليمات.

المزيد
المزيد