|  
arabic.beijing.gov.cn
  :مصدر

【669】老北京胡同人的穿衣打扮 首都之窗 内容 800.jpg

(الصورة من نافذة العاصمة)

خلال ستينات وسبعينات القرن الماضي، تنوعت أزياء مواطني بكين القاطنين في الأزقة. بعضهم ارتدوا قمصان صينية كلاسيكية، وآخرون ارتدوا أزياء رسمية صينية الطراز، وهناك من ارتدى البذلات الرسمية السائدة في الدول الغربية. كثيرًا ما تداولت ألسن الناس مقولة: "كل شخص يقبل على بذلة زرقاء، سواء أ كان غنيًا أم فقيرًا"، لأن غالبية تلاميذ المدارس الابتدائية والثانوية كانوا معجبين بالبذلات الزرقاء المشابهة لما يرتديه جنود القوات البحرية (على ظهر البذلة قطعة من القماش بخطوط زرقاء وبيضاء)، إلا أن الشباب فضلوا السراويل بحمالات الكتف الشبابية. في الشتاء كانت أغلبية مواطني بكين ترتدي المعاطف الصغيرة، لكي تركب الدراجات الهوائية أو الحافلات العامة بكل سهولة. بعد فترة وجيزة، بدأ نوع من المعاطف القطنية القصيرة ذات القبعات الزغابية يلقى إقبالًا شديدًا في الشوارع. بمجرد حلول الشتاء، يقبل الشيوخ على معاطف قطنية كلاسيكية صينية الطراز، بينما فضلت السيدات كبيرات السن السترات القطنية المبطنة المائلة. أما بالنسبة للجزء السفلي من الجسم، اختار الناس السراويل القطنية الفضفاضة بشكل أساسي، وتعود كبار السن على تثبيت السراويل بالأرجل عبر أحزمة سوداء عريضة، من أجل الحفاظ على الدفء وتسهيل حركة الأرجل.

في ظل تقدم بكين بخطوات متسارعة لتحقيق أهداف البناء والتنمية، أخذت ملابس الناس تتغير يومًا بعد يوم.

بالنسبة إلى الموظفين الحكوميين والذين يتولون مناصب في المؤسسات العامة، فيرتدون بذلات رسمية كلاسيكية وأحذية جلدية. البذلة الرسمية الكلاسيكية التي تناسب قامة الرجل تعطي جوًا من المهابة والرصانة. صار هذا الزي "زيًا شعبيًا" خلال مدة طويلة جدًا. انتشرت هذه البذلات الرسمية الكلاسيكية في شوارع وسط بكين، حتى راجت وأصبحت سائدة بين عامة الشعب. أما الموظفات الحكوميات، فكن يفضلن بذلات لينين دائمًا. تملك بذلة لينين صفين من الأزرار، وياقة واسعة قابلة للطي، وخصرًا ضيقًا، وحزامًا عريضًا في الجزء الخلفي، وجيبين مائلين في الجزء السفلي. نظرا لبراعة التصميم ودقة التصنيع، كانت هذه البذلات تناسب سيدات الأعمال بشكل جيد. كان مواطنو بكين يتغيرون مع تغير التيار العالمي. لفترة طويلة جدًا، لاقت البذلات الرسمية الغربية روسية الطراز إقبالًا شديدًا بين الرجال الصينيين، أما النساء فكن يفضلن الفساتين روسية الطراز. أغنية الأطفال التي ابتكرها المثقفون وانتشرت في حواري وأزقة بكين: "الأصدقاء الروس القدامى يرتدون بذلات رسمية غربية وأحذية جلدية عريضة، والصديقات الروسيات يفضلن التنانير الزهرية الملونة المزينة بالفراشات ..." كانت أصدق تصوير للأزياء في ذلك الوقت.

(المصدر: الرؤية الجديدة لصحيفة بكين المسائية)