1. نسخة أصلية من تقرير طلب الموافقة على إنشاء مدرسة أبناء الأجانب. (مع توضيح التفاصيل التالية: اسم المؤسس، اسم مدرسة أبناء الأجانب المزمع إنشاؤها، هدف الإعداد، برنامج إلحاق التلاميذ، حجم المدرسة، درجة تنظيم المدرسة، الشكل التنظيمي للمدرسة، الظروف التعليمية، نظام الإدارة الداخلية، سبل التمويل وإدارة واستغلال الأموال، وإلخ)

2. نسختان أصليتان من "نموذج طلب إنشاء / التأسيس الرسمي لمدرسة أبناء الأجانب بمدينة بكين".

3. نسخة أصلية واحدة من الوثائق الصالحة لمصدر ومبلغ الأموال المحتاجة لإنشاء المدارس.

4. نسخة مصورة واحدة من النسخة الأصلية عن الوثائق الصالحة لظروف إنشاء المدارس (مواقع التدريس والأماكن والمنشآت وغيرها من ظروف إنشاء المدارس والوثائق التي تقدمها أقسام أمن المباني وأقسام السلامة من الحرائق لمواقع إنشاء المدارس (أو الأجهزة الخاصة)).

5. نسخة أصلية من تقرير دراسة جدوى تأسيس المدرسة وتحليل مصادر التلاميذ في المنطقة التي تقع فيها المدرسة.

6. نسخة أصلية من التقرير المالي المدقق (يجب على المؤسس تكليف مكتب المحاسبة القانوني باستخراجها)

7. في حال استلام موجودات المدرسة من المتبرع: صورة طبق الأصل من اتفاقية التبرع (بالنسبة لموجودات المدرسة المُتبَرع بها، ينبغي تقديم الوثائق السارية الخاصة باتفاقية التبرع مع توضيح اسم المتبرع، ومقدار الموجودات المُتبَرع بها، ووسائل استعمالها، وطريقة إدارتها).

8. بالنسبة إلى المؤسس الذي يملك صفة الشخص الاعتباري:

(1) صورتان طبق الأصل من شهادة تسجيل الشخص الاعتباري للمؤسسة غير الاقتصادية من القطاع الخاص، أو صورة طبق الأصل من شهادة تسجيل الشخص الاعتباري للصندوق، أو صورة طبق الأصل من شهادة تسجيل المكتب التمثيلي الدائم للمؤسسة الأجنبية (الإقليمية).

(2) صورتان طبق الأصل من بطاقة الهوية سارية المفعول للممثل القانوني.

(3) صورة طبق الأصل من قائمة أسماء مسؤولي وأعضاء هيئات اتخاذ القرار والسلطة العليا.

(4) صورتان طبق الأصل من بطاقات الهوية سارية المفعول لمسؤولي وأعضاء هيئات اتخاذ القرار والسلطة العليا.

(5) صورة طبق الأصل من موافقة هيئات اتخاذ القرار والسلطة العليا على الاستثمار في إنشاء المدرسة.

9. بالنسبة إلى المؤسس الذي يملك صفة الشخص الطبيعي:

(1) صورة طبق الأصل من بطاقة الهوية سارية المفعول للشخص الطبيعي.

(2) صورة طبق الأصل من إيصالات الإيداعات الشخصية في البنوك للشخص الطبيعي.

(3) صورة طبق الأصل من شهادة خلو السوابق خلال السنوات الخمس الأخيرة المصدق عليها من كاتب العدل في المكان الذي يقيم فيه الشخص الطبيعي.

(4) صورة طبق الأصل من شهادة أعلى درجة علمية للشخص الطبيعي.

(5) صورة طبق الأصل من عقد العمل الصادر عن المؤسسة التي يعمل فيها الشخص الطبيعي ببكين.

(6) صورة طبق الأصل من السجل العائلي ساري المفعول للشخص الطبيعي في بكين.

10. بالنسبة إلى المؤسس الأجنبي الذي يملك صفة الشخص الطبيعي:

(1) صورة طبق الأصل من تصريح الإقامة الدائمة للأجانب بجمهورية الصين الشعبية.

(2) صورة طبق الأصل من وثيقة إثبات محل الإقامة للشخص الطبيعي الأجنبي.

1. ساعات العمل

منطقة دونغ تشنغ: 17:00-09:00 في أيام العمل

منطقة شي تشنغ: 11:00-09:00 صباحا و16:00-13:30 مساء في أيام العمل

منطقة تشاو يانغ: 12:00-09:00 صباحا و17:00-13:30 مساء في أيام العمل

منطقة هاي ديان: 12:00-09:00 صباحا و17:00-13:30 مساء في أيام العمل

منطقة فنغ تاي: 17:00-9:00 خلال أيام العمل (لا يوجد راحة في منتصف اليوم). "مدة الخدمة الإضافية: 9:00-8:30 صباحًا، و13:30-12:00 ظهرا، و17:30-17:00 مساء خلال أيام العمل. 12:30-8:30 يوم السبت (الرجاء حجز موعد قبل يوم عمل)".

منطقة شي جينغ شان: 12:00-9:00 صباحًا، 17:00-14:00 مساء خلال أيام العمل. "مدة الخدمة الإضافية: 9:00-8:30 صباحا، 17:30-17:00 مساء خلال أيام العمل. 12:30-8:30 يوم السبت (باستثناء الأعياد والعطلات الرسمية. الرجاء حجز موعد مسبق)".

منطقة من تو قو: 17:00-9:00 خلال أيام العمل. "مدة الخدمة الإضافية: 9:00-8:00 صباحا، 18:00-17:00 مساء خلال أيام العمل. 15:00-9:00 يوم السبت (الرجاء حجز موعد مسبقا)".

منطقة فانغ شان: 12:00-09:00 صباحا و17:00-13:30 مساء في أيام العمل

حي تونغ تشو: 8:30 – 17:30 خلال أيام العمل، 9:00 – 13:00 في أيام السبت (ما عدا الأعياد والعطلات الرسمية)

منطقة شون يي: 17:00-09:00 في أيام العمل

منطقة تشانغ بينغ: 11:30-08:30 صباحا و17:00-13:30 مساء في أيام العمل

منطقة دا شينغ: 11:30-9:00 صباحا، 17:30-13:00 مساء خلال أيام العمل. "مدة الخدمة الإضافية: 13:00-11:30 ظهرا خلال أيام العمل. 14:00-9:00 يوم السبت (باستثناء الأعياد والعطلات الرسمية. الرجاء حجز موعد مسبق)".

منطقة هواي رو: 12:00-08:30 صباحا و17:00-13:00 مساء في أيام العمل

منطقة بينغ قو: 11:30-09:30 صباحا و17:30-13:30 مساء في أيام العمل

منطقة مي يون: 17:00-08:30 في أيام العمل، 11:00-09:00 صباحا و16:00-14:00 مساء في يوم السبت (ما عدا العطل الرسمية)

منطقة يان تشينغ: 17:00-09:00 في أيام العمل

منطقة تنمية الاقتصاد والتكنولوجيا: 09:00 – 12:00 صباحًا، 13:30 – 17:00 مساءً خلال أيام العمل

2. طريقة العمل والعنوان

(1) التوجه إلى الشباك

منطقة دونغ تشنغ: مركز الخدمات البلدية (شباك المعاملات الشاملة، 52 طريق جين باو جيه، منطقة دونغ تشنغ)

حي شي تشنغ: مركز الخدمات الحكومية بحي شي تشنغ بمدينة بكين (شباك الخدمات الشاملة، الطابق الثاني، برج D، عمارة 8، شارع شوان وو من واي، حي شي تشنغ، مدينة بكين)

منطقة تشاو يانغ: مركز الخدمات البلدية (شباك المعاملات الشاملة، 1 حي شياو يون لي، طريق شياو يون لي، منطقة تشاو يانغ)

منطقة هاي ديان: 29 طريق جنوب دونغ بي وانغ

منطقة فنغ تاي: مركز الخدمات للشؤون الحكومية بمنطقة فنغ تاي (شباك الشؤون الشاملة بالطابق الأول، 7 طريق نان يوان، منطقة فنغ تاي (جنوب غرب جسر مو شي يوان، الطريق الدائري الثالث الجنوبي).

منطقة شي جينغ شان: مركز الخدمات البلدية (شبابيك المعاملات الشاملة 5-13، طابق 1، مجمع 30، شارع شي شينغ، منطقة شي جينغ شان)

منطقة من تو قو: مركز الخدمات البلدية (شباك المعاملات الشاملة، طابق 2، 72 طريق بين خه، منطقة من تو قو)

منطقة فانغ شان: مركز الخدمات البلدية (شبابيك المعاملات الشاملة 9-22، منطقة مشروع قاعة 1، طابق 1، 38 شارع شمال هاو تيان، بلدة تشانغ يانغ، منطقة فانغ شان)

حي تونغ تشو: مركز الخدمات الحكومية بمركز بكين الثانوي (شباك الخدمات الشاملة) (الركن الجنوبي الشرقي) القطاع الثاني، شارع شين هوا دونغ 48، حي تونغ تشو، مدينة بكين)

منطقة شون يي: مركز الخدمات البلدية (شباك المعاملات الشاملة، 3 شارع شرق فو شينغ، منطقة شون يي)

منطقة تشانغ بينغ: مركز الخدمات البلدية (شبابيك المعاملات الشاملة 2-7، طابق 4، مبنى 4 مجمع 4، 22 طريق لونغ شوي، منطقة تشانغ بينغ)

منطقة دا شينغ: مركز الخدمات البلدية (شباك المعاملات الشاملة، قاعة B، طابق 1، 15 شارع شينغ هوا، منطقة دا شينغ)

منطقة هواي رو: مركز الخدمات البلدية (شباك المعاملات الشاملة، طابق 1، 53 شارع يان تشي، منطقة هواي رو)

منطقة بينغ قو: مركز الخدمات للشؤون الحكومية بمنطقة بينغ قو (شبابيك الشؤون الشاملة 5-10، عمارة شين شي، 13 شارع لين يين بي، منطقة بينغ قو)

منطقة مي يون: مركز الخدمات للشؤون الحكومية بمنطقة مي يون (شباك الشؤون الشاملة بالطابق الثالث، 285 طريق شين دونغ، منطقة مي يون)

منطقة يان تشينغ: مركز الخدمات للشؤون الحكومية بمنطقة يان تشينغ (شباك الشؤون الشاملة بالطابق الخامس، مركز الخدمات الإدارية بمنطقة يان تشينغ، 60 شارع تشينغ يوان، منطقة يان تشينغ)

منطقة تنمية الاقتصاد والتكنولوجيا: مركز الخدمات الحكومية بمنطقة تنمية الاقتصاد والتكنولوجيا (شباك الخدمات الشاملة، قاعة الشؤون الاجتماعية، الطابق الثاني في جناح عمارة يي تشنغ قو جي، طريق رونغ هوا تشونغ 10، منطقة تنمية الاقتصاد والتكنولوجيا ببكين)

(2) تقديم الطلب عبر الانترنت: قم بزيارة الرابط التالي: banshi.beijing.gov.cn

3. الإجراءات

(1). التقديم واستلام الطلب: التقديم واستلام المستندات، خلال 0 عمل. المعالجة خلال 1 يوم عمل.

(2). المراجعة واتخاذ القرار: يتم الزيارة الميدانية واستشارة الخبراء والمراجعة خلال 10 أيام عمل، واتخاذ القرار خلال 3 أيام عمل.

(3). إصدار الرخصة وتوصيلها: 1 يوم عمل

4. الرسوم

مجاناً

5. الجهة المسؤولة

لجنة التربية والتعليم بكل منطقة (إقليم) في بكين

1. يجب أن تكون الوثائق المذكورة أعلاه كاملة وواضحة وموقعة ومختومة (النسخة المصورة أيضا) بالختم الرسمي، ويجب الختم على  حوّاف الأوراق مرة واحدة إذا تجاوزت الوثيقة صفحتين أو أكثر.

2. عند الحاجة لتقديم صور طبق الأصل من وثائق الطلب، يرجى وضع الختم الخاص بالمؤسسة عليها. في حال تقديم وثائق تتكون من أكثر من ورقتين، فيجب وضع الختم على حوافها معًا.

3. يجب أن تطبع وتستنسخ الوثائق على الورقة بقياس A4.