1.png

1. نسخة أصلية من خطاب الطلب الموقع من قبل الممثل القانوني للمؤسسة التي تتولى أعمال المقر الإقليمي (يشمل محتواها لمحة عن الأوضاع الأساسية للشركة الأم خارج البلاد، ولمحة عن تجارب استثمارها في الصين، وإجمالي قيمة رأسمال التسجيل المدفوع، والهيكل التنظيمي للمؤسسة التي تستثمر بها الشركة الأم في الصين، ولمحة عن مقدم الطلب، وموضوعات الطلب، وإلخ)

2. نسخة أصلية من خطاب التفويض بتأسيس مقر إقليمي وتنفيذ المهام الرئيسية الموقع من قبل الممثل القانوني للشركة الأم خارج الصين.

3. صورة ضوئية من السجل التجاري للشركة الأم (الذي يحمل ختم ساري لوكالة الاستعلام عن الملفات التابعة لهيئة مراقبة وإدارة السوق، أو تم توثيقها والتصديق عليها من قبل الهيئات المعنية).

4. نسخة أصلية من قائمة الميزانية العمومية التي تم تدقيقها وفقًا للقانون الصادر عن الشركة الأم خارج الصين خلال عام، أو نسخة أصلية من التقرير السنوي للشركة الأم خارج الصين الذي تم تدقيقه وفقًا للقانون. (إذا كانت بلغة أجنبية، ينبغي أن تُرفق الوثائق الأصلية بالنسخ المترجمة التي استُخرجت من قبل أحد مكاتب الترجمة المعتمدة وتحمل ختمه الرسمي)

2.png

1. أوقات العمل

09:00 – 12:00 صباحًا، 13:30 – 17:00 مساءً خلال أيام العمل.

2. طريقة وعنوان التقديم

عبر الشباك: مركز الخدمات الحكومية ببكين. شباك الشؤون الشاملة بمنطقة A، الطابق الثاني، طريق شي سان هوان نان 1، منطقة فنغ تاي (جنوب غربي ليو لي تشياو)

البوابة الإلكترونية: يمكن التقديم عبر الموقع الإلكتروني banshi.beijing.gov.cn.

3. الإجراءات

(1) معاملة الطلب: خلال 1 يوم عمل.

(2) المراجعة واتخاذ القرار: اتخاذ القرار خلال 3 أيام عمل.

(3) صنع وإصدار الترخيص: إصدار الترخيص خلال 1 يوم عمل.

4. الرسوم

مجانًا

5. جهة التنفيذ

مديرية بكين للتجارة

4.png

يقدم أصل وصورة من كافة الوثائق المطلوبة.