1. نسخة أصلية من خطاب الطلب الصادر عن الشركة، بشأن مراجعة مؤهلات الإعفاء والاسترداد الضريبي للمعدات التي تشتريها.

2. صورة طبق الأصل من خطاب التأكيد لمشروع الاستثمار الأجنبي الذي تشجع الدولة على تنميته والخطاب صادر عن الإدارات الحكومية أو حاصل على الموافقة من قبلها، أو صورة طبق الأصل من نسخة إيصال ملف التأسيس أو التغيير.

3. صورة طبق الأصل من النسخة الثانوية للموافقة على تسجيل مؤسسات بالاستثمار الأجنبي، أو صورة طبق الأصل من نسخة إيصال ملف التأسيس أو التغيير (ينبغي تقديمها في حال عدم امتلاك الموافقة على تسجيل مؤسسات بالاستثمار الأجنبي).

4. صورة طبق الأصل من تقرير التحقق من رؤوس الأموال.

5. صورة طبق الأصل من تقرير التدقيق للعام السابق.

6. نسخة أصلية من تقرير التدقيق المختص بإجمالي حجم إنفاق المؤسسة للبحث والتطوير وإجمالي مخصصات المؤسسة للبحث والتطوير.

7. نسخة أصلية من قائمة النفقات وتفاصيلها للبحث والتطوير (تُقدم في حال شراء المعدات صينية المنشأ).

8. نسخة أصلية من قائمة نفقات شراء المعدات المستوردة وتفاصيلها (تُقدم في حال شراء المعدات صينية المنشأ).

9. نسخة أصلية من قائمة نفقات شراء المعدات صينية المنشأ وتفاصيلها (تُقدم في حال شراء المعدات صينية المنشأ).

10. نسخة أصلية من قائمة أسماء العاملين المتفرغين لتطوير أعمال البحث والاختبار.

11. نسخة أصلية من نموذج مراجعة مؤهلات الإعفاء والاسترداد الضريبي للمعدات المشتراة من قبل مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي.

12. سجل الحقوق الشخصية للضمان الاجتماعي: صور طبق الأصل من سجلات الحقوق الشخصية للضمان الاجتماعي، وصور طبق الأصل من عقود العمل.

13. نسخة أصلية من خطاب طلب مراجعة مؤهلات الإعفاء الضريبي للمعدات المشتراة (المستوردة) من قبل مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي بمدينة بكين.

14. نسخة أصلية من نموذج مراجعة مؤهلات الإعفاء والاسترداد الضريبي للمعدات المشتراة (المستوردة) من قبل مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي بمدينة بكين.

15. نسخة أصلية من قائمة الأصول الاستثمارية (المستوردة) للبحث والتطوير في مركز البحث والتطوير الذي لا يملك شخصية اعتبارية مستقلة.

16. نسخة أصلية من النموذج العام لجميع المعدات المشتراة (المستوردة) من قبل مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي بمدينة بكين.

17. نسخة أصلية من خطاب الإقرار الصادر عن مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي بمدينة بكين، بشأن استلام المعدات المستوردة المتفق عليها في عقد الشراء المبرم والخاضعة لمراجعة المؤهلات قبل نهاية العام الجاري.

18. نسخة أصلية من قائمة أسماء العاملين المتفرغين لتطوير أعمال البحث والاختبار في مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي بمدينة بكين.

1. أوقات العمل لتقديم الطلب

09:00-12:00 صباحًا، 13:30-17:00 مساءً خلال أيام العمل (أوقات الخدمة الإضافية: 9:00 – 13:00 يوم السبت من كل أسبوع [ما عدا الأعياد والعطلات الرسمية، الرجاء حجز موعد مسبقًا])

2. طريقة ومكان التقديم

التقديم عبر الشباك: مركز الخدمات الحكومية بمدينة بكين: شباك الخدمات الشاملة، طريق شي سان هوان نان 1، حي فنغ تاي (جنوب غربي جسر ليو لي). مركز الخدمات الحكومية لمركز بكين الثانوي: (شباك الخدمات الشاملة) (الزاوية الجنوبية الشرقية) للقطاع الثاني، شارع شين هوا دونغ 48، حي تونغ تشو، مدينة بكين

التقديم عبر الإنترنت: الرجاء التقديم عبر البوابة الإلكترونية banshi.beijing.gov.cn

3. عملية المعالجة

أ. تقديم وقبول الطلب: خلال 5 أيام عمل.

ب. المراجعة واتخاذ القرار: خلال 45 يوم عمل.

ج. إصدار ومنح الشهادة: خلال 0 يوم عمل

4. الرسوم

مجانا

5. الجهة التنفيذية

مديرية التجارة بمدينة بكين

أولًا. يجب أن تكون جميع الوثائق مكتملة، وتعبئتها بشكل كامل. ينبغي أن تكون جميع الوثائق المقدمة موقعة ومختومة وفق المتطلبات.

ثانيًا. شراء المعدات صينية المنشأ

1. بالنسبة إلى مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي والذي تأسس في يوم 30 سبتمبر عام 2009 وقبله، فيجب أن يستوفي كافة الشروط التالية في وقت واحد:

أ. معيار الرسوم المخصصة للبحث والتطوير: بالنسبة إلى المركز بصفته شخصية اعتبارية مستقلة، فيجب ألا يقل إجمالي حجم استثماره عن 5 ملايين دولار. بالنسبة إلى المركز الذي يعمل كقسم داخلي أو شركة فرعية لمؤسسة ولا يعمل كشخصية اعتبارية مستقلة، فيجب ألا يقل إجمالي حجم الإنفاق للبحث والتطوير عن 5 ملايين دولار. إجمالي نفقات البحث والتطوير السنوية لا تقل عن 10 ملايين يوان. ب. عدد العاملين المتفرغين لتطوير أعمال البحث والاختبار لا يقل عن 90 شخصًا. ج. القيمة الأصلية لكافة المعدات التي تم شراؤها منذ تأسيس المركز لا تقل عن 10 ملايين يوان.

2. بالنسبة إلى مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي والذي تأسس في يوم 1 أكتوبر عام 2009 وبعده، فيجب أن يستوفي كافة الشروط التالية في وقت واحد:

أ. معيار الرسوم المخصصة للبحث والتطوير: بالنسبة إلى المركز بصفته شخصية اعتبارية مستقلة، فيجب ألا يقل إجمالي حجم استثماره عن 8 ملايين دولار. بالنسبة إلى المركز الذي يعمل كقسم داخلي أو شركة فرعية لمؤسسة ولا يعمل كشخصية اعتبارية مستقلة، فيجب ألا يقل إجمالي حجم الإنفاق للبحث والتطوير عن 8 ملايين دولار. ب. عدد العاملين المتفرغين لتطوير أعمال البحث والاختبار لا يقل عن 150 شخصًا. ج. القيمة الأصلية لكافة المعدات التي تم شراؤها منذ تأسيس المركز لا تقل عن 20 مليون يوان.

ثالثًا. شراء المعدات المستوردة:

1. معيار الرسوم المخصصة للبحث والتطوير: بالنسبة إلى المركز بصفته شخصية اعتبارية مستقلة، فيجب ألا يقل إجمالي حجم استثماره عن 8 ملايين دولار. بالنسبة إلى المركز الذي يعمل كقسم داخلي أو شركة فرعية لمؤسسة ولا يعمل كشخصية اعتبارية مستقلة، فيجب ألا يقل إجمالي حجم الإنفاق للبحث والتطوير عن 8 ملايين دولار.

2. عدد العاملين المتفرغين لتطوير أعمال البحث والاختبار لا يقل عن 80 شخصًا.

3. القيمة الأصلية لكافة المعدات التي تم شراؤها منذ تأسيس المركز لا تقل عن 20 مليون يوان.

رابعًا. متطلبات عدد نسخ الوثائق المطلوب تقديمها بموجب البند 12: بالنسبة إلى مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي والذي تأسس في يوم 30 سبتمبر عام 2009 وقبله، فيجب تقديم 90 نسخة من الوثائق المطلوبة على الأقل. بالنسبة إلى مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي والذي تأسس في يوم 1 أكتوبر عام 2009 وبعده، فيجب تقديم 150 نسخة من الوثائق المطلوبة على الأقل. ينبغي على المؤسسات المسجلة في المنطقة التجريبية للتجارة الحرة الصينية (بكين) إتمام الإجراءات تحت إرشاد الدوائر الإقليمية المختصة بالشؤون التجارية.