يجب إعداد الوثائق التالية

(1) يجب إعداد الوثائق التالية لسكان بر الصين الرئيسي

1، بطاقة هوية المقيم للشخص ذاته؛

2. إذا كانت الحالة الاجتماعية مطلقة، يجب تقديم شهادة الطلاق سارية المفعول (بطاقة الطلاق، أو خطاب حكم الطلاق الصادر عن المحكمة الشعبية، بيان التسوية. يجب أن يكون خطاب حكم الطلاق الصادر بعد الحكم الأول مرفقا بشهادة التفعيل)؛ إذا كانت الحالة الاجتماعية هي وفاة الزوج، يجب تقديم شهادة وفاة الزوج (شهادة العلاقة بالزوج وشهادة الوفاة).

(2) الوثائق التالية للمواطنين الأجانب:

1. جواز سفر ساري المفعول أو وثائق السفر الدولية الأخرى السارية المفعول؛

2. شهادة عدم الزواج الصادرة عن جهة موثوقة محلية أو سلطة مختصة في الدولة المعنية، مصدقة من السفارة أو القنصلية الصينية في تلك الدولة أو من السفارة أو القنصلية الخاصة بتلك الدولة في الصين، أو شهادة عدم الزواج الصادرة عن السفارة أو القنصلية الخاصة بتلك الدولة في الصين. يجب أن تتطابق المعلومات الشخصية في مستند الشهادة مع جواز السفر الساري أو أي وثيقة سفر دولية سارية أخرى (تكون الشهادة سارية لمدة 6 أشهر من تاريخ إصدارها)؛ وإذا كانت هناك أحكام خاصة في المعاهدات الدولية التي وقعتها أو شاركت فيها جمهورية الصين الشعبية، يجب اتباع إجراءات الشهادة وفقًا لتلك المعاهدات.

3. النص الكامل للترجمة الصينية من شركات الترجمة وبنفس النسق والصيغة (بما في ذلك أوضاع الطرفين، بيان مكتب التوثيق، التوثيق من وزارة الخارجية، الاسم، المنطقة، التوقيع، الختم وغيرها من المحتويات باللغات الأجنبية)، مع وضع ختم شركات الترجمة.

(3) الوثائق التالية للمغتربين الصينيين:

1. جواز سفر ساري المفعول؛

2. شهادة أو بيان صادر عن جهة موثوقة أو هيئة مختصة في بلد الإقامة، مصدق من السفارة (القنصلية) لجمهورية الصين الشعبية في ذلك البلد، يثبت أن الشخص غير متزوج ولا توجد علاقة قرابة مباشرة أو قرابة جانبية ضمن ثلاث درجات مع الطرف الآخر، أو شهادة صادرة عن السفارة (القنصلية) لجمهورية الصين الشعبية تثبت أن الشخص غير متزوج ولا توجد علاقة قرابة مباشرة أو قرابة جانبية ضمن ثلاث درجات مع الطرف الآخر، أو بيان موثق من قبل تلك السفارة (القنصلية). (صالح لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار)؛ وإذا كان هناك نص خاص في المعاهدات الدولية التي تبرمها أو تشارك فيها جمهورية الصين الشعبية، يتم اتباع إجراءات الإثبات وفقًا لما ينص عليه المعاهدة.

3. في حالة وجود الشهادات والوثائق المذكورة أعلاه باللغات الأجنبية، فيجب تقديم النص الكامل للترجمة الصينية من شركات الترجمة وبنفس النسق والصيغة (بما في ذلك أوضاع الطرفين، بيان مكتب التوثيق، التوثيق من وزارة الخارجية، الاسم، المنطقة، التوقيع، الختم وغيرها من المحتويات باللغات الأجنبية)، مع وضع ختم شركات الترجمة.

(4) الوثائق التالية لسكان هونغ كونغ:

1. تصريح الدخول والخروج لسكان هونغ كونغ وماكاو أو بطاقة الإقامة لسكان هونغ كونغ وما كاو وبطاقة هوية المقيم لسكان هونغ كونغ؛

2. إعلان موثق من قبل موثق معتمد في هونغ كونغ يفيد بأنني ليس لدي زوجة/زوج ولا توجد علاقة قرابة مباشرة أو قرابة جانبية ضمن ثلاث أجيال مع الطرف الآخر (صالح لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار)؛

(5) الوثائق التالية لسكان ماكاو:

1. تصريح الدخول والخروج لسكان هونغ كونغ وماكاو أو بطاقة الإقامة لسكان هونغ كونغ وما كاو وبطاقة هوية المقيم لسكان ماكاو؛

2. إعلان موثق من قبل موثق معتمد في ما كاو يفيد بأنني ليس لدي زوجة/زوج ولا توجد علاقة قرابة مباشرة أو قرابة جانبية ضمن ثلاث أجيال مع الطرف الآخر (صالح لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار)؛

(6) الوثائق التالية لسكان تايوان:

1. تصريح الدخول والخروج لسكان تايوان  أو وثائق السفر الأخرى سارية المفعول وبطاقة هوية المقيم لسكان تايوان؛

2. إعلان موثق من قبل موثق معتمد في تايوان يفيد بأنني ليس لدي زوجة/زوج ولا توجد علاقة قرابة مباشرة أو قرابة جانبية ضمن ثلاث أجيال مع الطرف الآخر (صالح لمدة 6 أشهر من تاريخ الإصدار)؛

(7) ثلاث صور رسمية جماعية من غير قعبة تم التقاطها مؤخرا (بقياس اثنين بوصة)

أوقات العمل

من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة: 8:30-17:30

أوقات الخدمات الإضافية:8:30-9:00، 12:00-13:30، 17:00-17:30

يوم السبت: 9:00-13:00(باستثناء العطل الوطنية)

 في حالة ذروة أيام تسجيل الزواج، يتم التعامل معها وفقًا للوقت المحدد في خطة الطوارئ.

 (حي فنغ تاي) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي فنغ تاي: الطابق الثالث من مركز الخدمات الحكومية بحي فنغ تاي (طريق نان يوان 7، حي فنغ تاي)، رقم الهاتف: 63892457-+86-010

(حي شي جينغ شان) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي شي جينغ شان: المنطقة C، الطابق الثاني، المبنى 3، المجمع 6، شارع جينغ يوان شي، حي شي جينغ شان، بكين، رقم الهاتف: 81927520-+86-010

(حي فانغ شان) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي فانغ شان: الطابق الأول، الفناء الخلفي، طريق ليانغ شيانغ شي 10، حي فانغ شان، بكين، رقم الهاتف: 69370244-+86-010

(حي دونغ تشنغ) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي دونغ تشنغ: طريق يونغ واي دونغ بين خه 17 (داخل حديقة يوي تينغ)، حي دونغ تشنغ، رقم الهاتف: 84012502-+86-010

(حي تشاو يانغ) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي تشاو يانغ: الزاوية الشمالية الشرقية من الطابق الأرضي لمجمع تشو جيانغ دي جينغ، رقم 208، مجمع رقم 28، طريق قوانغ تشيوي، حي تشاو يانغ، مدينة بكين، رقم الهاتف: 58631818-+86-010

(حي دا شينغ) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي دا شينغ: زقاق شوانغ قوان أ رقم 2، شارع قوان يين سي، حي دا شينغ، رقم الهاتف: 69233665-+86-010

(حي من تو قو) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بحي من تو قو: المبنى 15، شارع هي شان 15، حي من تو قو، مدينة بكين، رقم الهاتف: 61893270-+86-010

(حي تشانغ بينغ) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي تشانغ بينغ: الطابق الأول من مبنى مكاتب إدارة الشؤون المدنية بحي تشانغ بينغ، شارع تشنغ فو 23، رقم الهاتف: 69716640-+86-010

(حي شون يي) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي شون يي: داخل مجمع رقم 3، شارع فو شينغ دونغ، رقم الهاتف: 69460605-+86-010

(حي يان تشينغ) المركز الفرعي لتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي يان تشينغ: الطابق الأول من مركز الخدمات المجتمعية، شارع قوي شوي نان 8، حي يان تشينغ، رقم الهاتف: 81190297-+86-010

(حي بينغ قو) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي بينغ قو: الطابق الأول من مركز الخدمات الاجتماعية، شارع فو تشيان شي 17، رقم الهاتف: 89980682-+86-010

(حي مي يون) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي مي يون: الطابق الأول من مبنى مكاتب إدارة الشؤون المدنية، طريق شين شي 32، حي مي يون، مدينة بكين، رقم الهاتف: 69081107-+86-010

(حي هاي ديان) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي هاي ديان: طريق كه شيوه يوان نان 31 (الطابق الأول من مركز الخدمات المجتمعية بحي هاي ديان)، رقم الهاتف: 62615167-+86-010

(حي تونغ تشو) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي تونغ تشو: الطابق الثاني من مركز الخدمات المجتمعية بحي تونغ تشو، طريق تونغ هوي بي 14، رقم الهاتف: 80548738-+86-010

(حي هواي رو) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي خواي رو: الطابق الأول من مبنى مكتب إدارة الشؤون المدنية، شارع بي دا جيه 26، حي خواي رو، رقم الهاتف: 69632219-+86-010

(حي شي تشنغ) الجهة المختصة بتسجيل الزواج بإدارة الشؤون المدنية بحي شي تشنغ: الطابق الثالث من مبنى سوق تشانغ ديان، شارع نان شين خوا 58، رقم الهاتف: 66007070-+86-010