سائق المركبات الذي قد بلغ عمره ستين سنة وهو يحمل رخصة القيادة الصادرة من بكين لحافلات كبيرة أو مقطورات الجرارات الثقيلة أو حافلات النقل العام أو حافلات متوسطة أو شاحنات كبيرة، يجب عليه استبدال رخصته لقيادة سيارة صغيرة أو سيارة أوتوماتيك صغيرة، وبالنسبة إلى السائقين الذين يحملون رخصة قيادة مقطورة جرار ثقيلة، يمكن لهم الاحتفاظ بنوع شبه القيادة لمقطورة جرر خفيفة؛ سائق المركبات الذي قد بلغ عمره سبعين سنة كاملة وهو يحمل رخصة القيادة الصادرة من بكين لدراجة نارية عادية ثلاثية العجلات أو ثنائية العجلات، يجب عليه استبدال رخصته لقيادة دراجة نارية خفيفة؛ إذا كانت رخصة القيادة تتضمن نوعا شبه قيادة لمقطورة جرار خفيفة، فإن ينبغي استبدال رخصة القيادة لسيارة صغيرة أو سيارة نقل أوتوماتيكي صغيرة؛ لم تبلغ نتيجة مقدم الطلب خلال الدورة لتسجيل النتائج 12 نقطة؛ لم تشهد رخصة قيادة المركبات أي حالة من حالات حجزها أو إيقافها أو إلغاءها أو سحبها وفقا للقوانين. السائق الذي يحمل رخصة قيادة المركبات من المقاطعات والمدن الأخرى إذا تقدم بطلب استبدال رخصته لقيادة المركبات في بكين بسبب بلوغ عمره عمرا محددا، فعليه عمل إجراءات لاستبدال الرخصة لنقلها إلى جانب الشروط المذكورة أعلاه.

(1)   إثبات الهوية لسائق المركبات. إذا تم تفويض وكيله عن ذلك، يجب توفير إثبات الهوية للوكيل. وإذا تخلو استمارة الطلب من توقيع الوكيل، يمكن تقديم تفويض التوكيل بشكل منفصل؛ إذا كان صاحب المركبات قد طلب التوكيل عبر تطبيق الهاتف  "إدارة المرور 12123 " لنفسه، فلا يحتاج الوكيل إلى تقديم خطاب التوكيل الورقي؛

(2)   "إثبات الظروف الجسدية لسائق المركبات" الصادر عن المستشفيات فوق المستوى الثاني والمراكز الصحية في البلدات ومراكز خدمة الصحة المجتمعية ومراكز الفحص الصحي وغيرها من المؤسسات الطبية ذات المؤهلات للفحوصات الصحية التي تحددها لجنة الصحة ببكين أو المؤسسات الطبية على مستوى الفوج أو ما فوقه والتي تم تحديدها من قبل الجيش أو قوات الشرطة المسلحة؛ إذا تم تداول المعلومات عبر الإنترنت، فيتم إعفاؤها من تقديم الشهادة الورقية؛

(3)   رخصة قيادة المركبات؛

(4)   ثلاث صور شمسية لسائق المركبات. (متطلبات الصورة هي: صورة مستقيمة للوجه كامل فردية ملونة عارية الرأس لمقدم الطلب ذاته خلال ستة أشهر قبل تقدمه بطلب رخصة القيادة. لون الخلفية هو لون أبيض بدون ارتداء الملابس الموحدة. يجب أن تكون صورة الشخص واضحة ويكون تنسيق الصورة كثيرا وتكون الملامح طبيعية بدون تشويه. قياس الصورة هو 32مم ×22مم يساوي بوصة واحدة، عرض الرأس 14مم- 16مم، طول الرأس 19مم-22مم.)

إجراءات العمل

القبول والمراجعة— جمع المعلومات ذات الصلة وإدخالها إذا كانت تتفق مع الأحكام— صنع واستبدال وإصدار رخصة قيادة المركبات.

عناوين العمل

(1) الموظفون الدبلوماسيون والموظفون الأجانب الذين طرأ عندهم تغيير في أسمائهم أو جنسياتهم أو شهاداتهم يعملون الإجراءات في المكتب العام لإدارة المركبات، والأشخاص الأجانب الآخرون يمكنهم عمل الإجراءات في المكتب العام لإدارة المركبات أو فروعه.

(2) الأشخاص الآخرون يمكن عمل الإجراءات في المكتب العام لإدارة المركبات أو فروعه أو محطة إدارة المركبات لفريق المرور العام أو الفرعي أو مركز الخدمات الحكومية ببكين.

(3) المستخدمون الذين أتمّوا تسجيل تطبيق الهاتف "إدارة المرور 12123" يمكنهم أيضا أن يتقدموا الطلب في تطبيق الهاتف "إدارة المرور 12123". إذا كان صاحب المركبة يزيد عمره عن 60 عامًا فيمكنه استخدام حساب تطبيق الهاتف "إدارة المرور 12123” لأقاربهم وأصدقائهم، وتوكيلهم للقيام بذلك في تطبيق الهاتف "إدارة المرور 12123".

(4)             بعد استبدال مقدم الطلب الشهادة، يمكن له تسجيل دخول تطبيق "إدارة المرور 12123" عبر الحساب الشخصي للتقدم بطلب للحصول على النسخة الإلكترونية من رخصة القيادة. إذ قد حصل على النسخة الإلكترونية من رخصة القيادة، على مقدم الطلب التقدم بطلب من جديد للحصول على النسخة الإلكترونية منها.

أوقات العمل

 أوقات العمل للمكتب العام لإدارة المركبات أو فروعه أو محطة إدارة المركبات لفريق المرور العام أو الفرعي: 8:30 - 18:00 من يوم الاثنين إلى الجمعة، 9:00- 16:00 في يوم السبت والأحد (باستثناء العطل الرسمية الوطنية)

 أوقات العمل لمركز الخدمات الحكومية: 8:30-17:30 من يوم الاثنين إلى الجمعة، 9:00- 13:00 في يومي السبت والأحد (باستثناء العطل الرسمية الوطنية)

مدة العمل

انتهاء العمل في خلال نصف يوم

معيار الرسوم

 10 يوان لتكلفة كل رخصة لقيادة المركبات

هاتف الاستفسار

86-010-12123

مفهوم إثبات الهوية

(1)      إثبات الهوية لسكان المدينة هو "بطاقة هوية السكان" أو "بطاقة هوية المقيم المؤقت".

(2)      إثبات الهوية للجندي في الخدمة العسكرية (بما في ذلك الشرطة المسلحة) هو "بطاقة هوية السكان" أو "بطاقة هوية المقيم المؤقت". إن لم يعمل هذه البطاقة، فسيكون الإثبات هو "بطاقة الضابط" أو "بطاقة الكوادر المدنية" أو "بطاقة الجندي" أو "شهادة الاستقالة" أو "شهادة التقاعد" وغيرها من شهادات الهوية العسكرية سارية المفعول الصادرة من أجهزة الجيش المختصة وإثبات عنوان الإقامة للشخص ذاته من الوحدة فوق مستوى الفوج.

(3)      إثبات الهوية لسكان المنطقتين الإداريتين الخاصتين هونغ كونغ وماكاو هو "بطاقة الإقامة لسكان هونغ كونغ وماكاو". إن لم يعمل هذه البطاقة، فسيكون الإثبات هو "رخصة المرور من البر الرئيسي الصيني لسكان هونغ كونغ وماكاو" الذي يحمله عند دخوله إلى أراضي الصين أو "رخصة سياحية لجمهورية الصين الشعبية" صادرة من وزارة الخارجية و"بطاقة هوية السكان" للمنطقتين الإداريتين الخاصتين هونغ كونغ وماكاو وأيضا إثبات تسجيل الإقامة الصادر من أجهزة الأمن العام.

(4)      إثبات الهوية لسكان تايوان هو "بطاقة الإقامة لسكان تايوان". إن لم يعمل هذه البطاقة، فسيكون الإثبات هو "رخصة المرور من البر الرئيسي الصيني لسكان تايوان" سارية المفعول لمدة خمس سنوات من أجهزة الأمن العام أو "رخصة سياحية لجمهورية الصين الشعبية" من وزارة الخارجية وأيضا إثبات تسجيل الإقامة من أجهزة الأمن العام.

(5)      إثبات الهوية للجالية الصينية هو "جواز سفر لجمهورية الصين الشعبية" وإثبات تسجيل الإقامة من أجهزة الأمن العام.

(6)      إثبات الهوية للأشخاص الأجانب هو ما يحمله عند دخوله إلى أراضي الصين من جواز السفر أو الرخصة السياحية الأخرى أو التأشيرة سارية المفعول لأكثر من ثلاثة أشهر من مدة الإقامة أو شهادات الإقامة وإثبات تسجيل الإقامة من أجهزة الأمن العام؛ إثبات الهوية للأجانب الحاصلين على حق الإقامة الدائمة في الصين هو بطاقة الإقامة الدائمة للأجانب.

(7)      إثبات الهوية لموظفي السفارة الأجنبية والقنصلية الأجنبية لدى الصين ولموظفي الأجهزة للمنظمات الدولية لدى الصين هو شهادة الهوية سارية المفعول الصادرة من وزارة الخارجية.