العنوان الرئيسي

الحصول على "شهادة تصريح عمل أجنبي"

المتطلبات الشخصية

1. يجب أن يكون العمر 18 عامًا على الأقل، ويتمتع بصحة جيدة، وبدون سجل جنائي، ولديه وحدة العمل المعينة في الصين. ولديه المهارات المهنية اللازمة أو مستوى المعرفة المناسب للوظيفة.

2. العمل الذي يقوم به يلبي احتياجات التنمية الاقتصادية والاجتماعية للصين، وهو موظف متخصص تحتاج إليها الصين بشكل ماس.

3. إذا كانت القوانين واللوائح تنص على الأحكام الإضافية عن عمل الأجانب في الصين فيرجى الالتزام بها.

4.المواهب الأجنبية رفيعة المستوى (متوسط الراتب لا يقل عن ست أضعاف من متوسط الراتب المحلي للسنة السابقة) يشير إلى المتقدمين الذين لا يقل متوسط دخلهم (باستثناء الدخل المعفى من الضرائب) عن ست أضعاف من متوسط راتب بكين في العام السابق، مع عدم وجود حدود للعمر أو للمؤهلات الأكاديمية أو للخبرة العملية. يرجى الاطلاع على التفاصيل في معايير التصنيف للأجانب العاملين في الصين (نسخة تجريبية) على الموقع:

http://arabic.beijing.gov.cn/workinginbeijing/quickguideonemploymentservices/highendforeigntalents/index.html

1. تأشيرة أصلية واحدة (ZأوR) أو تصريح إقامة صالح (ورقي / إلكتروني) يحمله مقدم الطلب. صفحة التأشيرة أو صفحة توقيع الدخول أو صفحة معلومات تصريح الإقامة بجوازات السفر أو وثائق السفر الدولية. ملاحظات: باستثناء الظروف الخاصة مثل الخسارة، يجب أن يكون جواز السفر هو نفسه الذي تم الاحتفاظ به عند التقدم بطلب للحصول على خطاب الإخطار بتصريح عمل أجنبي.

2. يجب تقديم النسخة الأصلية (ورقية / إلكترونية) لعقد العمل لم يتم تقديمه عند التقدم بطلب للحصول على خطاب إشعار بتصريح عمل أجنبي. يجب أن تتضمن المحتويات مكان العمل، ومحتوى العمل، والراتب، ووقت العمل في الصين، والمنصب و (التوقيع) موضوع عليها الختم.

3. يجب تقديم شهادة التحقق الأصلية (الورقية / الإلكترونية نسخة واحدة) أو شهادة الفحص الصحي للموظفين الأجانب الصادرة عن مؤسسة التدقيق والحجر الصحي الصينية التي لم يتم تقديمها عند التقدم بطلب للحصول على خطاب الإخطار بتصريح عمل أجنبي في هذا الجزء. يجب تم إصدار شهادات الفحص الصحي خلال 6 أشهر. 

4. المواد الأخرى

معايير المواد المطلوبة

1.   يجب تحميل جميع المواد الورقية الأصلية والترجمات الصينية بتنسيقها الأصلي إلى نظام الخدمة للأجانب العاملين في الصين.

2.   يجب تقديم جميع المواد غير الصينية المقدمة مع الترجمات الصينية وختمها بخاتم صاحب العمل الرسمي (باستثناء جواز السفر أو شهادة السفر الدولية). يجوز لسلطة الاستقبال أن تطلب من صاحب العمل تقديم نسخة مصححة مرة أخرى إذا كان هناك اختلافات شديدة بين الترجمة الصينية والأصلية.

3.   تقديم جميع الوثائق الأصلية (بما فيها الوثائق الأصلية التي تم تحميلها إلكترونيًا إلى نظام المعالجة من أجل "إشعار تصريح العمل للأجانب" وجميع الوثائق الأصلية التي تم تحميلها لتكيمل) إلى شباك القبول للمعالجة. المواد الورقية ليست مطلوبة لمواد الشهادة التي تعتمد على نظام الالتزام باستثناء خطاب الالتزام براتب المواهب الأجنبية رفيعة المستوى((الفئة A))

مدة إجراء المعاملة

1. فترة المراجعة المسبقة: 1 يوم عمل

2. فترة القبول: 5 أيام عمل(إصدار الشهادة)

العناوين والأوقات وهاتف الاستفسار

1. مركز المواهب الخارجية في بكين (مركز شؤون عمل الأجانب في الصين ببكين)

العنوان: منطقة فونغ تاي الطريق الجنوبي لشي سان هوان جزيرة A في الطابق الثالث رقم 1

ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة، 9:00 صباحا - 12:00 مساء، 17:00-13:30 مساء

أرقام الهاتف:

8610-89150841

8610-89150842

2 . مركز الخدمات العامة للموارد البشرية في منطقة تشاو يانغ (ملاحظات: يمكن للمؤسسات المسجلة في منطقة تشاو يانغ التقديم هنا)

العنوان: في طريق جييانغتاي في دار رقم 5 لمبني رقم 15 جناح A

ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة، 11:40-09:00 صباحا، 16:40-13:00 مساء

رقم الهاتف:

8610-57596100

3. مركز الخدمات العامة للموارد البشرية في منطقة هاي ديان (ملاحظات: يمكن للمؤسسات المسجلة في منطقة هاي ديان التقديم هنا)

العنوان: الطريق الشمالي لشي سان هوان بمنطقة هاي ديان (مركز خدمات الأكفاء لمنطقة هاي ديان في الطابق الثاني لمركز تنمية الأكفاء لتشونغ قوان تسون، رقم 73)

ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة،12:00-09:00 صباحا، 17:00-13:30 مساء

رقم الهاتف:

8610-68940680

 4. مديرية الموارد البشرية والضمان الاجتماعي لمنطقة شون إي (ملاحظة: يمكن للمؤسسات المسجلة في منطقة شون إي التقديم هنا)

العنوان: مديرية، طريق تسانغ شانغ بمنطقة شون إي (القاعة الشرقية في الطابق الثالث لمديرية الموارد البشرية والضمان الاجتماعي لمنطقة شون إي، رقم 16)

ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة،11:40-09:00  صباحا،16:40-13:30  مساء

رقم الهاتف:

8610-89446673 

5. مديرية الموارد البشرية والضمان الاجتماعي لمنطقة تونغ تشو (ملاحظات: يمكن للمؤسسات المسجلة في منطقة تونغ تشو التقديم هنا)

العنوان: للطريق الشرقي لشين هوا بمنطقة تونغ تشو الطابق الأول لجناح A لحديقة تونغتشو للحديقة الصناعية لخدمات الموارد البشرية ببجين للصين في دار رقم 11 مبنى رقم 1

ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة، 8:30 صباحا– 12:00 مساء، 17:00-13:00 مساء

تنبيه هام:

يُرجى بمتابعة الموقع الرسمي لمركز بكين للشؤون الخارجية للأجانب إلى الصين في تطبيق وي تشات للتعرف على معلومات المواقع الجديدة.