حرصا على تعزيز التعارف والصداقة بين الشعب الصيني وشعوب العالم، ودفع التعاون والتبادل بين الصين ودول العالم في كافة المجالات، قامت الحكومة الصينية بتأسيس برنامج المنح الدراسية، من أجل دعم الطلبة والمدرسين والدارسين الأجانب المميزة الذين يأتون إلى الصين لإكمال الدراسات والأبحاث العلمية.

فقد قامت وزارة التربية والتعليم الصينية بتكليف لجنة إدارة صندوق المنح الوطنية للطلبة الوافدين (فيما يلي يشار إليها ب"اللجنة الوطنية للمنح الدراسية للأجانب")، بالمسئولية عن وإدارة الطلبة المستفيدين من المنح الدراسية الحكومية وغيرها من الأعمال ذات الصلة.

في الصين 289 جامعة تضطلع بمهمة إعداد الطلبة المستفيدين من المنح الدراسية الحكومية، في تخصصات العلوم، والهندسة، والزراعة، والطب، والاقتصاد، والقانون، والإدارة، والتربية والتعليم، والتاريخ، والآداب، والفلسفة، والفنون وغيرها من التخصصات العملية المختلفة.

أولا. مشاريع المنح الدراسية الحكومية في الصين

1. البرامج البينية بين الصين والدول الأجنبية

استنادا إلى الاتفاقيات ومذكرات التفاهم الموقّعة بين الحكومة الصينية وحكومات وأجهزة وجامعات الدول ذات الصلة والمنظمات الدولية، من أجل تعزيز التعاون والتواصل في مجال التربية والتعليم، تقوم الحكومة الصينية بتقديم المنح الدراسية كلياً أو جزئياً. في إطار البرامج البينية، يتم إلحاق الطلبة في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراة والدراسة المستمرة العادية والدراسة المستمرة عالية المستوى.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية بطلبات إلى هيئات إدارة الطلبة المبعوثين في بلدانهم.

 

2. برنامج المنح الدراسية من خلال الجامعات الصينية

يتم تقديم المنح الدراسية بالكامل إلى مديريات التربية والتعليم في بعض المقاطعات والمناطق ذاتية الحكم، وبعض الجامعات والمعاهد الصينية، من أجل انتقاء الطلبة الشباب المميزين من مختلف الدول، وإلحاقهم بالجامعات الصينية مباشرة، وفق إرادتها المطلقة. هذا البرنامج يغطي الطلبة في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراة فقط.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية في إطار هذا البرنامج بطلبات إلى الجامعات الصينية مباشرة.

3. برنامج سور الصين العظيم للمنح الدراسية

يتم تقديم المنح الدراسية بالكامل إلى منظمة اليونسكو، من أجل مساعدة طلبة ودارسي الدول النامية على إكمال دراساتهم وأبحاثهم العلمية في الصين. هذا البرنامج يغطي طلبة مرحلتي الدراسة المستمرة العادية والدراسة المستمرة عالية المستوى.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية في إطار هذا البرنامج بطلبات إلى اللجنة العامة في منظمة اليونسكو.

4. برنامج التبادل الطلابي بين الصين والاتحاد الأوروبي

يتم تقديم المنح الدراسية بالكامل إلى طلبة دول الاتحاد الأوروبي، من أجل تشجيعهم على إكمال الدراسات والأبحاث العلمية في الصين، وتعزيز التواصل والتبادل بينهم وبين الصين. في إطار هذا البرنامج، يتم تغطية الطلبة في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراة والدراسة المستمرة العادية والدراسة المستمرة عالية المستوى.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية في إطار هذا البرنامج بطلبات إلى قسم التربية والتعليم والثقافة التابع للبعثة الصينية لدى الاتحاد الأوروبي.

5. مشروع المنح الدراسية بين الصين وAUN

يتم تقديم المنح الدراسية بالكامل إلى منظمة جامعات الآسيان AUN، من أجل تشجيع الطلبة الشباب والمدرسين والدارسين على إكمال الدراسات والأبحاث العلمية في الصين، وتعزيز التواصل والتبادل بينهم وبين الصين. هذا البرنامج يغطي الطلبة في مرحلتي الماجستير والدكتوراة فقط.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية في إطار هذا البرنامج بطلبات إلى أمانة منظمة جامعات الآسيان AUN.

6. مشروع منتدى جزر المحيط الهادئ

يتم تقديم المنح الدراسية الكاملة إلى الطلبة الشباب من جزر المحيط الهادئ، من أجل تشجيعهم على إكمال الدراسات في الصين. هذا البرنامج يغطي الطلبة في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراة والدراسة المستمرة العادية والدراسة المستمرة عالية المستوى.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية في إطار هذا البرنامج بطلبات إلى أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ.

7. برنامج المنظمة العالمية للأرصاد الجوية

يتم تقديم المنح الدراسية الكاملة إلى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، من أجل تشجيع الطلبة المتخصصين في الأرصاد الجوية على إكمال الدراسات والأبحاث العلمية في الصين. هذا البرنامج يغطي الطلبة في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراة.

يتقدم الراغبون في تلقي المنح الدراسية في إطار هذا البرنامج بطلبات إلى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.

 

ثانيا. فئات الطلبة المقبولين، ومدة الدعم المالي، ولغة التدريس، والجامعات والمعاهد والتخصصات ذات الصلة

فئات الطلبة المقبولين: الطلبة في مراحل البكالوريوس والماجستير والدكتوراة والدراسة المستمرة العادية والدراسة المستمرة عالية المستوى.

مدة الدعم المالي: شاملة مرحلة الدراسة في التخصصات ودراسة اللغة الصينية (المرحلة الاستعدادية). التفاصيل في الجدول التالي:

WechatIMG1.png

لغة التدريس:

1. يتم إلقاء المحاضرات باللغة الصينية إلى الطلبة الوافدين في مرحلة البكالوريوس، في إطار المنح الدراسية الحكومية. قبل بدء الدراسة في التخصصات المحددة، عليهم إكمال الحصص الدراسية المستمرة لعام دراسي في معاهد الدراسة الاستعدادية، مع الحصول على نتائج مقبولة في اللغة الصينية والمعارف الأساسية.

يجوز للطلبة الذين يتطابقون مع أي من الشروط التالية الخاصة بالمستوى اللغوي والمعارف الأساسية الاستغناء عن حضور الحصص الدراسية في مرحلة الدراسة الاستعدادية: وكذلك للطلبة الذين استكملوا التعليم المتوسط بلغة تدريس صينية، ويحملون وثائق تثبت أنهم درسوا في معاهدهم المواد الإلزامية باللغة الصينية، وكذلك بالنسبة للطلبة الذين يتمتعون بمستوى في اللغة الصينية يؤهلهم لشروط الالتحاق بالمعاهد والكليات، ويحملون صورة طبق الأصل من شهادة تحديد المستوى للغة الصينية (إتش إس كه) (وسيشار إليها لاحقا بـ HSK: هذه الشهادة صالحة لمدة عامين من تاريخ إصدارها.)

في الصين، تقوم عشر جامعات بفتح مرحلة الدراسة الاستعدادية للطلبة الوافدين المستفيدين من المنح الدراسية الحكومية، مثل جامعة تيانجين، جامعة نان جينغ للمعليمن، جامعة شان دنغ، جامعة هوان تشونغ للمعلمين، جامعة تونغ جي، جامعة اللغات بكين، جامعة شمال الشرق للمعلمين، جامعة الدراسات الدولية ببكين، جامعة العاصمة للمعلمين، وجامعة الاقتصاد والتجارة الدولية.

2. عادةً تكون اللغة الصينية لغة التدريس لطلبة مرحلتي الماجيستير والدراسة المستمرة، إلا أن بعض الجامعات تلقي المحاضرات باللغة الانجليزية لبعض التخصصات.

بالنسبة للطلبة الوافدين المستفيدين من المنح الحكومية، فعليهم دراسة اللغة الصينية لعام أو عامين دراسيين، وفي حال عدم تطابق مستوياتهم اللغوية مع شروط التخصصات المعنية، قبل إلحاقهم بالجامعات المرغوب فيها وبدء الدراسة في التخصصات المحددة، وذلك شرط هام لتقديم المنح الدراسية الحكومية إليهم باستمرار. المدة الدراسية للغة الصينية عام دراسي، للطلبة المتخصصين بالعلوم، والهندسة، والزراعة، والطب (الغربي)، والاقتصاد، والإدارة، والقانون والفنون، فالمدة الدراسية للغة الصينية لا تتجاوز عامين دراسيين، وبالنسبة إلى المتخصصين بالآداب، والتاريخ، والفلسفة، والطب (الطب الصيني والعقاقير الصينية)، فمدة الدراسة للغة الصينية يجب أن لا تتجاوز عامين دراسيين.

يستغني الطلبة المستفيدين من المنح الدراسية عن حصص دراسة اللغة الصينية، في حال اختيار التخصصات التي تلقى محاضراتها باللغة الإنجليزية، أو تتطابق مستوياتهم اللغوية مع الشروط المحددة.

الجامعات والتخصصات

في الصين 289 جامعة تضطلع بمهمة إعداد الطلبة المستفيدين من المنح الدراسية الحكومية. الرجاء زيارة http://www.csc.edu.cn/studyinchina أو http://www.campuschina.org للمزيد من التفاصيل حول الجامعات والتخصصات.

ثالثا. محتويات ومعايير الدعم المالي

WechatIMG2.png

ملاحظات: النوع الأول يحتوي على علم الفلسفة، علم الاقتصاد، علم القانون، علم التربية والتعليم، الآداب (ما عدا الفنون)، علم التاريخ وعلم الإدارة. النوع الثاني يحتوي على العلوم، علم الهندسة وعلم الزراعة. النوع الثالث يحتوي على الآداب (الفنون) وعلم الطب.

 

1. المنح الدراسية الكاملة

* الرسوم الدراسية: تغطي كل الرسوم والتكاليف، من أجل إعداد وإدارة الطلبة، وتشجيعهم على إقامة الفعاليات الثقافية وحفلات التعارف، القيام بالزيارة وإلخ. يتم استعمال الرسوم الدراسية من قبل الجامعات.

* رسوم الإقامة: يتم منح المساكن المجانية أو دعم الإقامة للطلبة الوافدين المستفيدين من المنح الدراسية الحكومية. ويتم استعمال رسوم الإقامة من قبل الجامعات. ويجب إسكان الطلبة بدون مقابل في حال توفر ظروف الإقامة في الجامعات، مع إعطاء غرفة إلى كل شخصين. بعد موافقة الجامعات على اختيار السكن في الخارج، يتم صرف رسوم الإقامة للطلبة كل شهر أو ربع سنوي، وذلك وفق المعيار التالي:

طلبة مرحلتي البكالوريوس (مرحلة الدراسة الاستعدادية) والماجيستير (مرحلة الدراسة المستمرة العادية): 700 يوان/ شهر

طلبة مرحلة الدكتوراة (الدراسة المستمرة عالية المستوى): 1000 يوان/ شهر

رسوم المعيشة. المعيار:

طلبة البكالوريوس: 2500 يوان/ شهر

طلبة الماجيستير والدراسة المستمرة العادية: 3000 يوان/ شهر

طلبة الدكتوراة والدراسة المستمرة عالية المستوى: 3500 يوان/ شهر

يتم صرف منحة الإعاشة من قبل الجامعات شهرياً. ويجب على الطلاب المستفيدون من المنح القيام بالتسجيل قبل 15 من نفس الشهر الممنوح لهم فيه (ويشمل اليوم 15.) صرف منحة الإعاشة الشهرية: أما إذا تم التسجيل بعد يوم 15 من الشهر، فيتم صرف نصف شهر من المنحة؛ وبالنسبة للطلبة المتخرجين، فيحق لهم الحصول على نصف شهر إعاشة من تاريخ يوم التخرج المؤكد. وفي حالة مغادرة الطالب الصين لمدة تتجاوز 15 يوماً لأسباب شخصية أثناء فترة الدراسة والتمتع بالمنحة، فيتم وقف صرف منحة الإعاشة الخاصة بهم.

* التأمين الطبي الشامل (الرجاء زيارة http://www.csc.edu.cn/studyinchina للاطلاع على محتويات التأمين الطبي وإجراءات التعويض، أو زيارة http://www.campuschina.org للحصول على "التعريف بالتأمين الطبي الشامل للطلبة الوافدين ودليل طلب التعويضات")

2. المنحة الجزئية

تحتوي على بعض الأجزاء من المنح الدراسية الكاملة.