(الصورة من VCG)

أصدرت مديرية الضرائب بمدينة بكين التابعة للهيئة الوطنية العامة للضرائب، ومديرية المالية بمدينة بكين، ومديرية الموارد البشرية والضمان الاجتماعي بمدينة بكين، وبنك الشعب الصيني (فرع بكين)، ومديرية الضمان الطبي بمدينة بكين "التعميم بشأن تحسين وتعديل عملية الإقرار بقيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي وسدادها" بشكل مشترك في الآونة الأخيرة. وابتداء من 1 يناير 2024، سيتم تحسين وتعديل عملية الإقرار بقيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي وسدادها، حيث يتمكن دافع القيمة بعينه من الإقرار بسداد الرسوم المعنية لدى الجهات المختصة بالضرائب، دون الحاجة إلى "الركض ذهابا وإيابا" بين عدة جهات مختصة. وسوف يتم تحديد المبلغ الأساسي لدفع قيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي والقيمة المستحقة وفقًا لطريقة الحساب الحالية.

في الوقت الحالي، يتم دفع قيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي في بكين من قبل الدافع الذي ينبغي عليه أولاً الإقرار بها إلى الجهات المختصة بالموارد البشرية والضمان الاجتماعي، والجهات المختصة بالضمان الطبي، لكي تحدد الجهتان المذكورتان أعلاه المبلغ المستحق، ثم ترسله إلى الجهات المختصة بالضرائب لتحصيل الرسوم. وبعبارة أخرى، يتعين على الدافع الإقرار إلى الجهات المختصة بالموارد البشرية والضمان الاجتماعي، والجهات المختصة بالضمان الطبي على التوالي، وتسديد الرسوم المستحقة لدى الجهات المختصة بالضرائب. وبعد تنفيذ السياسة الجديدة، سوف يتم إتمام إجراءات الإقرار والسداد للتأمين الاجتماعي معا عند الجهات المختصة بالضرائب، ويتعين على الدافع بعينه الإقرار ودفع الرسوم المستحقة عند هذه الجهات المختصة بالضرائب. بعد الإقرار بعينه، يمكن للدافع أيضًا استخدام نظام معلومات تحصيل وإدارة رسوم الاشتراك في التأمين الاجتماعي التابع للجهات المختصة بالضرائب للاستعلام عن المعلومات المعنية وتأكيدها، مثل الأجور المدفوعة وتفاصيل الدفع...إلخ، في سبيل حماية حقوقهم ومصالحهم المشروعة بشكل أفضل.

وفقًا للتعميم، يشمل النطاق المحدد للإقرار الذاتي فئتين: الفئة الأولى هي قيمة التأمين الأساسي ضد الشيخوخة للموظفين التي يتم تسديدها من قبلهم ومن قبل أصحاب عملهم (بما في ذلك الشركات والمؤسسات الحكومية غير الاقتصادية، والمؤسسات غير الاقتصادية من القطاع الخاص، والمنظمات الاجتماعية، والتجار الفرديين الذين يمتلكون موظفين...إلخ)، وقيمة التأمين الأساسي ضد الشيخوخة للمؤسسات الحكومية غير الاقتصادية، وقيمة التأمين الطبي الأساسي للموظفين (بما في ذلك قيمة التأمين ضد الإنجاب)، وقيمة التأمين ضد إصابات العمل، وقيمة التأمين ضد البطالة، وقيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي التكميلي الأخرى. الفئة الثانية هي قيمة التأمين الأساسي ضد الشيخوخة للموظفين، وقيمة التأمين ضد البطالة، وقيمة التأمين الطبي الأساسي للموظفين التي يدفعها الأفراد ذوي الوظائف المرنة (بما في ذلك التجار الفرديون الذين لا يمتلكون موظفين، والأفراد بدوام جزئي وغيرهم من الأفراد ذوي الوظائف المرنة الذين لم يشتركوا في التأمين الأساسي ضد الشيخوخة للموظفين، والتأمين الطبي الأساسي للموظفين، والتأمين ضد البطالة عند أصحاب العمل).

ومن بينها، يجب على صاحب العمل بعينه الإقرار بدفع قيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي إلى الجهات المختصة بالضرائب، خلال الفترة من 10 إلى 25 من كل شهر، وتسديد الحصة التي يدفعها الموظف نيابة عنه وفقا للقوانين واللوائح ذات الصلة بالتأمين الاجتماعي. أما الأفراد ذات الوظائف المرنة، فعليهم دفع قيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي عند الجهات المختصة بالضرائب خلال الفترة من 8 إلى 25 من كل شهر، أو يمكنهم اختيار طريقة الدفع الذاتي أو الدفع بالخصم الجماعي.

تجدر الإشارة إلى أنه نظرًا لحاجة الجهات المختصة بالضرائب إلى ترقية أنظمة المعلومات ذات الصلة، يتم تعليق وظيفة الاستعلام عن قيمة الاشتراك في التأمين الاجتماعي في بكين وإيصالات الدفع وخدمة طباعة الإثباتات المعنية، خلال الفترة من الساعة 12:00 صباحا في 27 ديسمبر 2023 إلى الساعة 8:00 صباحا في 1 يناير 2024. ومن الساعة 8:00 مساء في 25 ديسمبر 2023 إلى الساعة 8:00 صباحا في 1 يناير 2024، سوف تعلق الجهات المختصة بالموارد البشرية والضمان الاجتماعي تقديم الخدمات المتعلقة بتسجيل التأمين الاجتماعي عبر الإنترنت والشبابيك، حيث ستقوم الجهات المختصة بالضمان الطبي بتعليق الخدمات المرتبطة بتسجيل التأمين الاجتماعي عبر الإنترنت والشبابيك، مثل التأمين الطبي الأساسي للموظفين (بما في ذلك التأمين ضد الإنجاب)، والتأمين الطبي الأساسي لسكان الحضر والريف.

توفر الجهات المختصة بالضرائب قنوات متنوعة للدافعين للإقرار والسداد. ويمكن لأصحاب العمل التعامل مع الإقرارات وتسديد الرسوم والاستفادة من الخدمات الأخرى من خلال عدة قنوات، مثل برنامج عميل إدارة رسوم التأمين الاجتماعي، ومديرية الضرائب الإلكترونية بمدينة بكين، ونافذة الضرائب في قاعة الضمان الاجتماعي، وقاعة الخدمة الضريبية...إلخ. كما يمكنهم أيضًا دفع الرسوم المعنية من خلال البنوك التجارية. وبعد تسجيل التأمين الاجتماعي، يجوز للأفراد ذات الوظائف المرنة الإقرار وتسديد الرسوم المعنية عند الجهات المختصة بالضرائب، من خلال عدة قنوات، مثل مديرية الضرائب الإلكترونية بمدينة بكين، وبرنامج "جينغ تونغ" ("京通") المصغر، ونافذة الضرائب في قاعة التأمين الاجتماعي، وقاعة الخدمة الضريبية، والحساب الرسمي لخدمة الضرائب في بكين، كما يمكنهم أيضًا دفع الرسوم المعنية من خلال البنوك التجارية.

(المصدر: صحيفة بكين اليومية)