تسجيل إلغاء الشخص الاعتباري بدون صفة الشركة (صلاحيات الحكومات المحلية والإدارات التابعة لها على مستوى المدينة)

arabic.beijing.gov.cnm
2025-06-20

阿.png

يجب على الجهة المختصة بالتسجيل إجراء فحص شكلي للوثائق المقدمة. إذا كانت الوثائق كاملة وتتوافق مع الشكل القانوني المحدد، يتم التأكيد عليها وتسجيلها في الحال. وإذا لم يتم التسجيل في الحال، يجب أن تتم إجراءات التسجيل خلال 3 أيام عمل؛ وفي الحالات المعقدة، يمكن تمديد الفترة لمدة 3 أيام عمل أخرى بموافقة المسؤول عن الجهة المختصة بالتسجيل. إذا كانت الوثائق غير كاملة أو لا تتوافق مع الشكل القانوني، يجب على الجهة المختصة بالتسجيل إبلاغ مقدم الطلب دفعة واحدة بالوثائق التي يحتاج إلى استكمالها أو تصحيحها. (المصدر: المادة الـ 19 من "لائحة تسجيل وإدارة كيانات السوق في جمهورية الصين الشعبية")

阿.png

أولا. تسجيل إلغاء الشخص الاعتباري بدون صفة الشركة

1. خطاب طلب تسجيل إلغاء المؤسسة

2. موافقة الممول (جهة الإشراف) على إلغاء هذا الشخص الاعتباري

3. وثيقة صادرة عن الممول (جهة الإشراف) أو منظمة التصفية حول التزامها بتبرئة الذمة وسداد الديون.

4. وثيقة صادرة عن المحكمة الشعبية بشأن تعيين مسؤول التصفية أو مدير الإفلاس.

5. وثيقة سداد ضرائب المؤسسة

6. مستندات الاعتماد (التراخيص)

7. الرخصة التجارية

ثانيا. خطاب إقرار وإخطار بتسجيل كيانات السوق في مدينة بكين

ثالثا. تسجيل إلغاء الشخص الاعتباري بدون صفة الشركة عبر الإجراء البسيط

1. خطاب طلب تسجيل إلغاء المؤسسة

2. الرخصة التجارية (النسخة الرسمية والنسخة الثانوية)

3. خطاب إقرار جميع الممولين وفق إجراء الإلغاء البسيط

رابعا. تسجيل إلغاء إلغاء فرع الشخص الاعتباري بدون صفة الشركة

1. خطاب طلب تسجيل إلغاء (إيداع ملف) فرع

2. وثيقة صادرة عن المحكمة الشعبية بشأن تعيين مسؤول التصفية أو مدير الإفلاس

3. وثيقة سداد ضرائب المؤسسة

4. مستندات الاعتماد (التراخيص)

5. الرخصة التجارية

6. وثيقة تلزم الشخص الاعتباري بإغلاق المؤسسة

خامسا. تسجيل إلغاء فرع الشخص الاعتباري بدون صفة الشركة عبر الإجراء البسيط

1. خطاب طلب تسجيل إلغاء (إيداع ملف) الفرع

2. الرخصة التجارية

3. خطاب إقرار جميع الممولين وفق إجراء الإلغاء البسيط

阿.png

الحد الزمني القانوني لإنهاء المعاملة: 6 أيام عمل

الحد الزمني الملتزم به لإنهاء المعاملة: 0 يوم عمل

التقديم والقبول: 0 يوم عمل

المراجعة والقرار: 0 يوم عمل

إصدار وتسليم التراخيص: 0 يوم عمل

توضيح الحد الزمني الملتزم به في المعاملة: يشير الحد الزمني الملتزم به إلى الوقت المحدد في مرحلة "المراجعة والقرار" من إجراءات المعاملة.

阿.png

أولا. إتمام الإجراءات عبر الشباك

1750409756603.jpg

ثانيا. إتمام الإجراءات عبر الإنترنت

https://ect.scjgj.beijing.gov.cn

阿.png

قانون مؤسسات الشراكة في جمهورية الصين الشعبية، قانون الشركات في جمهورية الصين الشعبية، قانون الاستثمار الأجنبي في جمهورية الصين الشعبية، اللائحة الإدارية لتسجيل كيانات السوق في جمهورية الصين الشعبية، اللائحة التنفيذية لقانون الاستثمار الأجنبي في جمهورية الصين الشعبية، قانون الشركات المملوكة بالكامل للأفراد في جمهورية الصين الشعبية، الأحكام التنفيذية التفصيلية للائحة الإدارية لتسجيل كيانات السوق في جمهورية الصين الشعبية

المرافق ذات الصلة