في 20 سبتمبر، أصدرتا مديرية بكين للتجارة، مديرية بكين للمالية، وغيرهما من الجهات، "إشعار بشأن استكمال أعمال مراجعة أهلية شراء المعدات المستوردة المعفاة من الرسوم الجمركية لمراكز البحث والتطوير ذات الاستثمار الأجنبي".

أولًا: شروط الأهلية

يجب على مراكز البحث والتطوير ذات الاستثمار الأجنبي المستفيدة من هذه السياسة أن تستوفي الشروط التالية في الوقت نفسه:

1. معايير نفقات البحث والتطوير: ألا يقل إجمالي الاستثمار في حالة الكيان القانوني المستقل عن 8 ملايين دولار أمريكي، وألا يقل إجمالي الاستثمار في البحث والتطوير في حالة الكيان غير المستقل قانونيًا عن 8 ملايين دولار أمريكي.

2. ألا يقل عدد العاملين المتفرغين في البحث والتطوير والاختبارات عن 80 شخصًا.

3. ألا تقل القيمة الأصلية التراكمية للمعدات التي تم شراؤها منذ إنشاء المركز عن 20 مليون يوان.

ثانيًا: مواد التقديم

1. أصل طلب التقديم؛

2. أصل نموذج المراجعة؛

3. نسخة من تقرير التحقق من رأس المال و نسخة من تقرير التدقيق للسنة السابقة؛

4. أصل الجدول الإجمالي للمعدات المشتراة تراكميً ؛

5. أصل خطاب تعهد يفيد بإبرام عقود شراء المعدات المستوردة، وبأن هذه المعدات ستُسلَّم قبل نهاية السنة التي يُقدَّم فيها الطلب 6. أصل قائمة العاملين المتفرغين في البحث والتطوير والاختبارات.

ثالثًا: إجراءات المراجعة

1. تقديم مواد الطلب إلى مديرية بكين للتجارة؛

2. بعد قبول الطلب وإجراء المراجعة الأولية من جانب مديرية بكين للتجارة، تتولى المديرية تنظيم اجتماع مشترك للجهات المعنية بالمراجعة لإجراء المراجعة؛

3. بالنسبة إلى مراكز البحث والتطوير المستوفية للشروط، يُعلَن عنها بصورة مشتركة من خلال إعلان رسمي. وتُبلَّغ جمارك بكين بنتائج تحديد الأهلية بموجب خطاب رسمي، مع إرسال نسخة منها إلى مديرية المالية بمدينة بكين ومصلحة الضرائب بمدينة بكين، ورفعها إلى وزارة التجارة، وإخطار مراكز البحث والتطوير ذات الاستثمار الأجنبي المعنية. أما بالنسبة إلى المراكز غير المستوفية للشروط المحددة، فيُصدَر رأي مكتوب بنتائج المراجعة مع بيان الأسباب..

4. يجب إصدار نتيجة المراجعة خلال 45 يوم عمل من تاريخ قبول الطلب، ولا تُحتسب المدة اللازمة لاستكمال أو تصحيح مستندات الطلب ضمن هذه المدة.

رابعًا: أمور أخرى

1. تُرد الضرائب التي تم تحصيلها وكان ينبغي إعفاؤها من الرسوم الجمركية بناءً على طلب مقدم، كما تُرد في الوقت نفسه الفوائد على الودائع الجارية المصرفية وفقًا للسعر السائد خلال الفترة نفسها.

2. في حال تغيير اسم مركز البحث والتطوير ذي الاستثمار الأجنبي أو نطاق نشاطه أو حدوث تغييرات أخرى، يجب إبلاغ مديرية التجارة بمدينة بكين بهذه التغييرات في الوقت المناسب، لتحديد ما إذا كان المركز لا يزال مؤهلًا للاستفادة من هذه السياسة.

3. يجوز للجان إدارة المناطق الاقتصادية والتنموية التي فوضتها حكومة بلدية بكين، ومديريات التجارة في ست مناطق، هي تشاويانغ، هاي ديان، تونغتشو، شون يي، تشانغ بينغ، ودا شينغ، الاسترشاد بأحكام هذا الإشعار في تنفيذ الإجراءات المعني.

وتتولى الجهات المعنية التي حصلت على التفويض عقد اجتماع مشترك لإجراء المراجعة، وترفع قائمة مراكز البحث والتطوير المستوفية للشروط إلى مديرية بكين للتجارة. وتوجه مديرية بكين للتجارة خطابًا إلى مكتب جمارك بكين، ومديرية بكين للمالية، ومصلحة الضرائب في بكين لطلب آرائها. وبعد موافقة جميع مراكز البحث والتطوير المعنية بالإجماع، تصدر الجهات المعنية المفوضة إعلانًا، وتخطر مراكز البحث والتطوير ذات الاستثمار الأجنبي المعنية. كما توجه مديرية بكين للتجارة خطابًا إلى مكتب جمارك بكين لإخطاره، وترسل نسخة إلى مديرية بكين للمالية ومصلحة الضرائب في بكين، وترفع الأمر إلى وزارة التجارة. أما الجهات غير المستوفية للشروط، فيصدر بشأنها رأي مراجعة خطي مع توضيح الأسباب.

خامسًا: مدة سريان السياسة

من 1 يناير 2026 إلى 31 ديسمبر 2030.