افتتاح مساحة ترفيهية جديدة على ضفاف المياه في بكين

arabic.beijing.gov.cn
2026-10-14

تم افتتاح مساحة بي تان للترفيه على ضفاف المياه أمام الجمهور بالكامل، والتي تُعتبر  معلما جديدا للترفيه على الواجهة المائية في مركز بكين الثانوي

تقع مساحة بي تان للترفيه على ضفاف المياه في المنطقة المحورية عند ملتقى الأنهار الخمسة بالمركز بكين الثانوي، وتمتد من قناة يون تشاو جيان جنوبا إلى جسر تشيان خه شيه لو، وتتصل بطريق فو رونغ  شي من الشرق، وتطل على قناة الشمال من الغرب، وتبلغ مساحتها الإجمالية نحو 15 هكتارا. كما تقابل من الضفة الأخرى كلاً من برج ران دنغ، ومبنى دا غوانغ، وجزيرة يوان تو، والمنطقة الجنوبية من مدينة المياه.

图片1.png

تتكون مساحة بي تان للترفيه على ضفاف المياه من ثلاث مناطق رئيسية، هي المدرجات المطلة على المياه، العشب الأخضر الواسع تحت أشعة الشمس، وحقول الزهور المشمسة. على امتداد القناة، جرى إنشاء منحدرات عشبية لمشاهدة النهر في منطقة المدرجات المطلة على المياه، لتكون في الوقت نفسه سدا بيئيا ذا طابع جمالي و"منصة مشاهدة" طبيعية للأنشطة المائية في القناة. أما المساحات الخضراء العشبية، فقد صُممت لتوفير مناظر طبيعية مميزة على مدار الفصول الأربعة، ما يجعلها وجهة مثالية لقضاء أوقات الفراغ في عطلة نهاية الأسبوع والتخييم.

وتزدان حقول الزهور المشمسة  بأزهار بدرجات الأحمر والأصفر والوردي والبرتقالي والأصفر، لتشكل مشهدا متموجا يشبه الأمواج، فيما خُصصت مساحة من العشب من النوع المناسب للمواسم الباردة، تبلغ مساحتها 4 هكتارات، لاستضافة أنشطة الأسواق والفعاليات المختلفة.

图片4.png

وانطلاقاً من بي تان، يمكن للزوار التنزه على طول النهر وصولاً إلى السوق الليلي في بلدة يوي ليانغ خه، حيث يمكنكم تذوق مختلف أنواع المأكولات الخفيفة والاستمتاع بالحياة الليلية في المركز الحضري الفرعي. كما تتكامل هذه المساحة مع الجزء الممتد شمالاً من الضفة الغربية للقناة، لتربط بين المساحات الترفيهية المطلة على المياه على جانبي القناة، الشرقي والغربي.

(المصدر: إعلان تونغ تشو ببكين)

المرافق ذات الصلة