ثانيا. فترة التدريب أكثر من 90 يومًا وأقل من 6 أشهر (الرجاء اختيار منفذ "تصاريح العمل للأجانب في الصين من خارج البلاد" على نظام إدارة خدمات عمل الأجانب القادمين إلى الصين، مع الإقرار بالبيانات بموجب البند الثالث الخاص بالأفراد من الفئة C).

1) تقديم طلب "إشعار تصاريح العمل للأجانب" قبل دخول الصين

1. نموذج طلب الحصول على تصاريح العمل للأجانب القادمين إلى الصين. يُملأ عبر الإنترنت ويُطبع، ثم يُوقع من مقدم الطلب (صورة طبق الأصل أو أرسله بواسطة الفاكس)، ويُختم من قبل جهة العمل أو الجهات المفوض منها، ثم يتم تحميله إلى النظام. نسخة أصلية (إلكترونية / 1 نسخة). يشمل ختم جهة العمل ختم الاسم القانوني، والأختام الخاصة بالجهات المختصة بالشؤون الدولية والموارد البشرية وعقود العمل، بعد تفويضها وتسجيلها في النظام.

2. عقد التدريب. يجب توفير عقد باللغة الصينية غير قابل للتعديل. نسخة أصلية (إلكترونية / 1 نسخة). يجب أن يتوافق العقد مع اللوائح والقوانين الصينية ويتضمن البنود التالية على سبيل المثال لا الحصر:

أ. محتوى العمل المحدد بناءً على قدرة المتدرب وأهداف التدريب أو أهداف المهنة.

ب. وصف وظيفة المتدرب.

ج. تاريخ بدء وانتهاء التدريب.

د. أقصى عدد ساعات عمل المتدرب أسبوعيًا. ويجب ألا يتجاوز إجمالي ساعات العمل والعمل الإضافي الحد الأقصى لساعات العمل.

هـ. مبلغ وطرق دفع منحة التدريب وتعويض العمل الإضافي (إذا لزم الأمر).

و. المزايا التي يحق للمتدرب التمتع بها (إن وجدت).

ز. ترتيبات التأمين التي تغطي فترة التدريب.

ح. مسؤوليات مشرف التدريب.

ط. طريقة تعليق التدريب أو إنهائه.

ي. شروط السماح للمتدرب بالغياب.

ك. اللوائح الداخلية الخاصة بجهة الاستقبال التي يجب على المتدربين مراعاتها (يجب بشكل خاص الوفاء بالتزامات العناية الواجبة والالتزام بشروط السرية).

3. خطاب تأكيد التدريب. يتم إصدار خطاب تأكيد التدريب للطالب الفرنسي من قسم التعاون الثقافي والتعليمي في السفارة الفرنسية في الصين؛ أما خطاب تأكيد التدريب للطالب الألماني، فيصدر من المكتب التمثيلي لغرفة التجارة والصناعة الألمانية في الصين، وهو الشركة الألمانية الصينية للخدمات الاستشارية التقنية للصناعة والتجارة المحدودة، بما في ذلك فروعها في بكين وشنغهاي وقوانغتشو؛ بينما يجب على المتدرب السنغافوري التقديم من خلال مؤسسة التعليم العالي إلى بيزنس تشاينا، للحصول على خطاب التأكيد. النسخة الأصلية (إلكترونية / 1 نسخة).

4. صفحة البيانات الشخصية لجواز السفر أو وثيقة السفر الدولية الخاصة بمقدم الطلب. النسخة الأصلية (إلكترونية / 1 نسخة). يجب ألا تقل مدة صلاحية جواز السفر عن 6 أشهر.

5. صورة فوتوغرافية لمقدم الطلب بوجه مكشوف في غضون 6 أشهر، صورة إلكترونية حديثة بدون ارتداء القبعة وعلى خلفية بيضاء بدون إطار وملامح وجه كاملة وبتفاصيل واضحة وبصيغة JPG وبحجم ما بين 40 إلى 120 كيلوبايت وبأبعاد لا تقل عن 354 (عرضًا) * 472 (ارتفاعًا) بكسل ولا تتجاوز 420 (عرضًا) * 560 (ارتفاعًا) بكسل وبألوان حقيقية 24 بت. النسخة الأصلية (إلكترونية / 1 نسخة). لا يُنصح بارتداء قبعة أو وشاح أو أي زينة أخرى، وفي حالة الاضطرار إلى ارتدائها لأسباب دينية، فيجب التأكد من عدم تغطية وجه مقدم الطلب بالكامل.

6. شهادة اللياقة البدنية. شهادة التحقق من سجل الفحص الطبي للأجانب أو شهادة الفحص الصحي الصادرة عن وكالة التفتيش والحجر الصحي الصينية، أو شهادة الكشف الطبي الصادرة عن مؤسسة طبية صحية أجنبية معترف بها من قبل وكالة التفتيش والحجر الصحي الصينية، على أن يكون وقت الإصدار في غضون 6 أشهر. ملاحظة: يمكن الاطلاع على قائمة المؤسسات الطبية الصحية الأجنبية المعترف بها من قبل وكالة التفتيش والحجر الصحي الصينية على الموقع الإلكتروني للسفارة / القنصلية المحلية في الخارج. يمكن اعتماد نظام الالتزام (تقوم جهة العمل بتحميل خطاب تعهد صحي) قبل الدخول للصين، عند التقدم بطلب للحصول على "تصريح عمل الأجانب في جمهورية الصين الشعبية" بعد الدخول، يجب تقديم شهادة التحقق من سجل الفحص الطبي للأجانب أو شهادة الفحص الصحي الصادرة عن وكالة التفتيش والحجر الصحي الصينية. نسخة أصلية (1 نسخة ورقية / إلكترونية).

7. إثبات خلو السجل الجنائي. يجب أن يصدره مركز الشرطة والأمن والمحكمة في بلد جنسية مقدم الطلب أو محل إقامته الدائم ويتم التصديق عليه من قِبل السفارات والقنصليات الصينية في الخارج أو من قِبل السفارات والقنصليات الأجنبية لدى الصين. يجب أن يكون وقت إصدار إثبات خلو السجل الجنائي في غضون 6 أشهر. نسخة أصلية (1 نسخة ورقية / إلكترونية). ملاحظة: لن نقبل إثبات خلو السجل الجنائي المحلف الذي هو مجرد إقرار الشخص نفسه بعدم ارتكاب أي جريمة. يمكن استلام إثبات خلو السجل الجنائي غير المحلف الصادر عن الدبلوماسية (بما في ذلك السفارات والقنصليات الأجنبية في الصين) مباشرة ولا يحتاج إلى تصديق.

8. مستندات أخرى: المستندات التكميلية الإضافية التي تطلبها وكالة استلام الطلب أو الجهات المختصة باتخاذ القرار حسب الحاجة.

2) التقدم بطلب للحصول على "تصريح عمل الأجانب" بعد الدخول إلى البلاد:

(1) ملصق التأشيرة أو تصريح الإقامة ساري المفعول الذي بحوزة مقدم الطلب. صفحة تأشيرة جواز السفر (أو وثيقة السفر الدولية) وصفحة ختم الدخول أو صفحة معلومات تصريح الإقامة. نسخة أصلية (1 نسخة ورقية / إلكترونية). يجب أن يكون جواز السفر مطابقًا لجواز السفر الذي يحمله عند التقدم بطلب "إشعار تصريح عمل الأجانب" إلا في الحالات الخاصة مثل فقدان جواز السفر.

(2) شهادة اللياقة البدنية. شهادة التحقق من سجل الفحص الطبي للأجانب أو شهادة الفحص الصحي الصادرة عن وكالة التفتيش والحجر الصحي الصينية، على أن يكون وقت الإصدار في غضون 6 أشهر. نسخة أصلية (1 نسخة ورقية / إلكترونية). ملاحظة: ينبغي تقديمها، في حال عدم تقديمها عند استصدار "إشعار تصاريح العمل للأجانب".

(3) مستندات أخرى: المستندات التكميلية الإضافية التي تطلبها وكالة استلام الطلب أو الجهات المختصة باتخاذ القرار حسب الحاجة.